English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Portekizce / [ H ] / Hi

Hi Çeviri Portekizce

92,989 parallel translation
Hi there, Mrs. Rayburn.
Olá, Sra. Rayburn.
- Hi, John!
- Olá, John!
Hi.
Olá.
Hi, hon. I got lobsters for dinner.
Querida, trouxe lagostas para o jantar.
Hi, Mrs. Anderson.
Olá, Sra. Anderson.
- Hi, nice to see you.
- Olá, prazer em vê-la.
Hi, Mrs. Pearson, this is Kimberly calling from the doctor's office.
Olá, Sra. Pearson, é a Kimberly do consultório médico.
Hi!
Olá!
Hi, Carmen.
Olá, Carmen.
Hi, Ms. Alvarez.
Olá, Sra. Alvarez.
Hi, Mami.
Olá, mami.
Hi, Birdie.
Olá, Birdie.
- Hi, Julia.
Olá, Julia.
- Hi. I'm Julia.
Olá, sou a Julia.
Hi, Mom.
Olá, mãe.
Hi. Rob Anderson.
Rob Anderson?
- Hi, beautiful.
- Olá, linda.
- Oh, hi.
- Olá.
- Daddy, hi!
- Papá, olá!
Hi. Hi.
Olá.
Hi. Hi, ma'am, can you please help me?
Minha senhora, pode ajudar-me?
- Hi, there.
- Olá. - Olá.
- Hi. We got a table. We got a table right over here.
Temos uma mesa além.
Yeah, yeah, hi.
Sim, olá.
 Hi, baby.  You're hurting me.
Olá. Olá, bebé. Estás a magoar-me.
 Hi.
- Finalmente.
 Hi.  Can I ask what's so funny?
- Posso perguntar qual é a piada?
Hi, um, Sofia, this is awkward.
Olá, Sofia, isto é estranho.
Hi, Visa.
Olá, Visa.
Hi, Sophie, it's...
Olá, Sophie, é...
Hi, welcome to the Williamsburg diner.
Olá, bem-vindas ao café Williamsburg.
Oh, hi, Bobby, I forgot you were stopping by.
Olá Bobby, eu esqueci-me que ias passar cá.
Hi, Randy, sorry you broke your leg, but great news.
Olá, Randy, tenho pena que tenhas a perna partida, mas tenho grandes notícias.
- Hi, Chuck.
- Olá, Chuck.
Hi, it's Lara. Leave a message.
Olá, aqui Lara, deixe mensagem.
Hi, it's Lara. Leave a message.
Lara, deixe mensagem.
- Hi, I'm Hawk.
Olá, sou o Hawk.
- Hi, um, Ms. DeKaan, it's me, Sarah, calling again, and, um, I am very, very sorry.
Olá, Ms. DeKaan. Sou eu, a Sarah, a ligar novamente. Queria pedir-lhe desculpa.
Uh, hi, my name is Eddie Lane.
Chamo-me Eddie Lane.
Hey, I was, uh... I was just in the neighborhood and thought I'd hop on two subways and a Citi Bike and come say hi.
Hey, eu estava... eu estava aqui pelo bairro e pensei em apanhar dois comboios e uma Citi Bike para vir dizer olá.
Hi, I'm Bobby.
Olá, sou o Bobby.
Uh, hi.
Uh, olá.
Hi, Bobby's mom. I'm Max.
Olá, mãe do Bobby.
Oh, hi, Denise.
Denise.
- Hi.
- Olá.
Hi, it's Patricia.
Olá, daqui fala a Patricia.
Hi, baby!
- Olá, querida.
- Hi, baby.
- Olá, querida.
This is Cal.  Hi, Cal.
- Este é o Cal. - Olá, Cal.
Hi.
Próxima.
Hi.
- Olá.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]