What the fuck is Çeviri Portekizce
4,186 parallel translation
What the fuck is going on back there?
Que raios está acontecer aí atrás?
What the fuck is that, dog?
Que porra é essa, meu?
What the fuck is wrong with Bruce Jenner face?
O que se passa com a cara do Bruce Jenner?
What the fuck is wrong wit'you?
Que merda é que se passa contigo?
What the fuck is going on down here?
Mas que caralho é que se está aqui a passar?
What the fuck is happening?
Que porra se passa?
What the fuck is this?
Que raios é isto?
What the fuck is wrong with you, man?
Que raios se passa, velho?
What the fuck is my handicapped ass gonna do?
O que diabos eu vou fazer com a minha deficiência?
I'm sorry about the leg, but what the fuck is your point?
Sinto muito pela sua perna, mas qual é o seu ponto de vista?
Hey, what the fuck is wrong with you guys?
O que se passa com vocês?
What the fuck is wrong with you?
- Para fora. Que caralho se passa contigo?
What, what the fuck is that?
Que merda é aquela?
What the fuck is your problem?
Qual é o teu problema, caralho?
What the fuck is this?
Que caralho é isto?
What the fuck is he doing?
Que caralho está ele a fazer? Que caralho está ele a fazer?
What the fuck is this?
Que raio é isto?
What the fuck is that?
Que porra é aquela?
What the fuck is he barking at?
Porque porra está ele a ladrar?
What the fuck is that?
Que porra é isso?
Jesus Christ, what the fuck is that?
Jesus Cristo, que porra é aquilo?
What the fuck is happening?
Mas que porra...? Que porra se passa?
What the fuck is a Han?
- O que é "Han"?
What the fuck is with you?
Qual é o teu problema?
What the fuck is this?
O que é isto?
What the fuck is this, Keller?
Que merda é esta, Keller?
What the fuck is that?
Que merda é essa?
What the fuck is that?
Que raio é aquilo?
- What the fuck is that?
- Que merda é essa?
What the fuck is wrong with you?
Que merda há de errado contigo?
What the fuck is a "gadji"?
- Que diabo é "gadje"?
What the fuck is that?
Que raios foi isto?
What the fuck is this thing that it can be that smart?
Que raios é essa coisa para ser assim tão inteligente?
- Thank you, Terry. - What the fuck is going on here?
O que raio se passa aqui?
What the fuck is this now?
Que se passa agora?
What the fuck is that supposed to mean?
O que queres dizer com isso?
What the fuck is wrong with you?
O que se passa contigo?
What the fuck is wrong with me?
Qual é o meu problema?
What the fuck is going on?
O que se passa?
What the fuck is going on?
O que está a acontecer?
- What the fuck is this?
- Que merda é esta?
- What the fuck is this?
- O que é isto?
What the fuck is he doing here?
O que é que ele faz aqui?
What the fuck is wrong with you?
Qual é o seu problema?
You just keep him right where the fuck he is. - What?
Mantém-no exactamente onde está.
Okay, who the fuck is this and what the hell am I doing here?
Está bem, quem é este merda e que caralho faço eu aqui?
What? What is it? What the fuck?
O que é?
What the fuck do you think that is, Rico?
Que merda pensas que é, Rico?
What the fuck is wrong with you? !
O que porra estás a fazer?
What the fuck? Is she asleep?
Mas que porra, ela está a dormir?
What the fuck are you doing? Is that heroin?
Isso é heroína?
what the fuck is going on 269
what the fuck is wrong with you 216
what the fuck is your problem 41
what the fuck is going on here 76
what the fuck is this shit 23
what the fuck is this 356
what the fuck is happening 34
what the fuck is that 357
what the fuck is it 18
what the fuck is he doing 24
what the fuck is wrong with you 216
what the fuck is your problem 41
what the fuck is going on here 76
what the fuck is this shit 23
what the fuck is this 356
what the fuck is happening 34
what the fuck is that 357
what the fuck is it 18
what the fuck is he doing 24
what the fuck is he doing here 18
what the hell 6066
what the fuck 3319
what the hell are you doing 2261
what the fuck you talking about 42
what the hell are you doing here 847
what the fuck are you doing 652
what the hell is going on 1193
what the hell is wrong with you 471
what the fuck do you want 101
what the hell 6066
what the fuck 3319
what the hell are you doing 2261
what the fuck you talking about 42
what the hell are you doing here 847
what the fuck are you doing 652
what the hell is going on 1193
what the hell is wrong with you 471
what the fuck do you want 101
what the hell do you want 160
what the hell did you do 212
what the hell does that mean 273
what the fuck are you looking at 50
what the hell happened here 130
what the hell is that 1169
what the hell is going on here 364
what the fuck are you doing here 182
what the hell happened 645
what the fuck am i doing 26
what the hell did you do 212
what the hell does that mean 273
what the fuck are you looking at 50
what the hell happened here 130
what the hell is that 1169
what the hell is going on here 364
what the fuck are you doing here 182
what the hell happened 645
what the fuck am i doing 26