English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ K ] / Keep it movin

Keep it movin Çeviri Rusça

20 parallel translation
Keep it movin'.
Не задерживаемся.
Keep it movin'.
Не задерживаемся!
Keep it movin', shorty.
ѕродолжай двигатьс € коротышка.
Keep it movin'.
Вперёд.
All right, folks, let's keep it movin'.
Так, парни, поехали.
Keep it movin'.
Отлично.
One each. Keep it movin'.
ѕо одной в руки. ѕроходи, не стой.
Keep it movin'.
Шагай дальше.
Keep it movin'.
Не останавливайся.
- All right, keep it movin'.
- Так, шевелись.
It's called "Keep It Movin'."
- Да. Называется "Двигаться вперед".
Keep it movin'!
Отдайте мне сумку!
Gotta keep it movin'.
Надо ехать дальше.
- Keep it movin'.
- Вали отсюда. - Парень.
Hey! Let's, uh, keep it movin'.
Продолжим зрелище!
Keep it movin'.
Не задерживаем.
We gotta keep movin', Frank. March! No, it's fallin'.
Надо продолжать двигаться, Фрэнк.
TIANA : ♪ Keep it movin', here we go ♪
- Спасибо!
Just stuff it, man. Keep movin'.
Вали отсюда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]