Agent lee Çeviri Türkçe
193 parallel translation
Agent Lee, C.I.A.
Özel ajan Lee, C.I.A.
Agent Lee?
Ajan Lee?
We do now, very Special Agent Lee.
Farkındayız çok Özel Ajan Lee.
Agent Lee. My favorite probie-slash-hall monitor.
- Ajan Lee, en sevdiğim çaylak / salon denetleyicisi.
Agent Lee.
- Ajan Lee.
Agent Lee, why is Agent McGee mumbling?
Ajan Lee, Ajan McGee niye mırıldanıyor?
Well, we can't all be lawyers, Agent Lee.
Hepimiz avukat olamayız Ajan Lee.
If this keeps up, we may be forced to unleash Agent Lee.
Böyle devam ederse, Ajan Lee'yi üstüne salmamız gerekebilir.
And since Agent Lee has been reassigned to the legal department I wasn't exactly sure who you were referring to.
Ajan Lee Hukuk Bölümü'ne geçtiğinden kimi kastettiğinden emin olamadım.
Agent Lee. I need legal help. We have a suspect who's refusing a cheek swab.
Ajan Lee, yasal yardım lazım.
Boss... Agent Lee is getting us our cheek swab.
Ajan Lee DNA örneği için izin çıkaracak.
Agent Lee, you're working late.
Ajan Lee. Hala çalışıyorsun.
We must get you down here more often, Agent Lee.
Sizi buraya daha sık çağırmalıyız Ajan Lee.
Where did you and Agent Lee go?
Siz ve Ajan Lee nereye gittiniz?
I didn't go anywhere with Agent Lee.
Ajan Lee'yle hiçbir yere gitmedim.
Particularly if someone like Agent Lee shows up.
Özellikle de Ajan Lee gibi birinden.
Agent Lee is getting the warrant now. She's at the U.S. Attorney's office.
- Ajan Lee savcılıkta, izin alıyor.
Uh, Agent Lee faxed this over.
Ajan Lee faksladı.
Agent Lee's with him.
Ajan Lee yanında.
Thank you, Agent Lee.
Teşekkürler Ajan Lee.
Boss, Agent Lee wanted me to remind you we need to wait at least 15 seconds...
Ajan Lee en az 15 saniye beklememiz gerektiğini hatırlatmamı söyledi.
This is agent lee.
Bu da Ajan Lee.
Agent Lee, I need a legal opinion.
Ajan Lee. Yasal bir şey danışacaktım.
Can't see their faces, but based on height and build relative to Agent Lee and the little girl, we are looking at two very different guys.
Yüzlerini göremiyoruz ama boyunu ve yaşına göre fizik yapısını küçük kızla karşılaştırdığımızda iki farklı adama bakıyoruz.
Like Agent Lee.
Ajan Lee mesela.
Thanks, Agent Lee.
Sağ olun Ajan Lee.
Agent Lee, I've been looking for you.
Ajan Lee, ben de sizi arıyordum.
Agent Lee, advance scouting and support.
Ajan Lee, keşif ve destek uzmanımız.
Speaking of brave, Agent Lee did a hell of a job today.
Cesaretten bahsetmişken Ajan Lee bugün çok iyi bir iş çıkardı.
Agent Lee get a job at the hotel.
Ajan Lee, otelde bir işe girin.
Where's Agent Lee Jae-joon?
Ajan Lee Jae-joon nerede?
Agent Lee Stay out of this.
Ajan Lee, bu işten uzak dur.
Calm down, Agent Lee.
Sakin olun, Ajan Lee.
NIS agent Lee Han-kyu Divorced and lives alone.
NIS Ajanı Lee Han-kyu, boşanmış ve tek yaşıyor.
Agent lee... I'm sorry about your father.
Ajan Lee, baban için çok üzgünüm.
Agent Lee will be meeting us on the site. He'll be calling the shots.
Ajan Lee bizimle olay yerinde buluşacak.
You wanted to know if it was the Fukes... that killed that agent or if it was Henry Lee.
O ajanı öldürenin Fuke'lar mı yoksa Henry Lee mi olduğunu öğrenmek istedin değil mi?
- Agent Toby Lee Shavers.
- Ajan Toby Lee Shavers.
An agent called Scott Lee Ray stole a map of the city.
Scott Lee Ray adında bir ajan, Şehrin bir haritasını çaldı.
Hi, I'm Lee Phillips, press agent for Time Over Time.
Lee, "Zaman Ötesi" filminin basın danışmanı.
- Agent Toby Lee Shavers.
Ajan Toby Lee Shavers.
- Ecks, this is Special Agent Harry Lee.
Ecks, bu Özel Ajan Harry Lee.
Do you think Stan Lee ever hid from his agent?
Stan Lee'nin acentasıyla hiç sorun yaşamadığını mı düşünüyorsun?
The CIA operative in Honduras, an Agent Burke, says he knows where Dr Jackson and Dr Lee were taken.
Honduras'taki CIA ajanı, Ajan Burke diye biri, Dr Jackson ve Dr Lee'nin nereye götürüldüğünü bildiğini söylemiş.
We have the testimony of Mrs. Markward, the undercover agent for the FBI stating that Annie Lee Moss was a member, a dues-paying member of the Communist Party the Northeast Club of the Communist Party.
FBI ajanı Bayan Markward'un, Annie Lee Moss'un Komünist Parti'nin bir üyesi olduğunu, Kuzeydoğu kulübünün bir üyesi olduğunu belirten ifadesi elimizde bulunmaktadır.
Hey! Hey, Agent Nat Lee, huh?
Hey Ajan bozuntusu şimdi bak.
Thanks to Agent Lee.
- Ajan Lee sayesinde.
I'm sorry, Mr Lee, but Mr Coakley says that any discussions about Johnny Chase will have to be with his agent Ari Gold, and that he will not be returning your call ever.
Özür dilerim, Bay Lee ama Bay Coakley Johnny Chase ile ilgili her meselenin temsilcisi Ari Gold tarafından halledileceğini ve artık telefonlarınıza cevap vermeyeceğini söylememi istedi.
And Lee is not an agent anymore.
Lee de bir ajan değil artık.
Calvin Lee was born to be a sleeper agent.
Calvin Lee doğuştan bir ajandı.
Agent Lincoln Lee, Charlie Francis... are these your partners?
Ajan Lincoln Lee, Charlie Francis... Bu insanlar ortakların mı?
lee harvey oswald 16
leeches 24
lee anne 45
lee gangmo 19
agent 668
agents 215
agent mulder 85
agent booth 237
agent cooper 87
agent coulson 76
leeches 24
lee anne 45
lee gangmo 19
agent 668
agents 215
agent mulder 85
agent booth 237
agent cooper 87
agent coulson 76
agent pride 67
agent keen 121
agent may 66
agent dunham 155
agent rossi 34
agent sandoval 39
agent hanna 52
agent scully 121
agent doggett 133
agent blye 37
agent keen 121
agent may 66
agent dunham 155
agent rossi 34
agent sandoval 39
agent hanna 52
agent scully 121
agent doggett 133
agent blye 37
agent carter 61
agent hotchner 70
agent lisbon 131
agent walker 107
agent reyes 40
agent gibbs 356
agent bellamy 35
agent david 34
agent callen 72
agent dinozzo 104
agent hotchner 70
agent lisbon 131
agent walker 107
agent reyes 40
agent gibbs 356
agent bellamy 35
agent david 34
agent callen 72
agent dinozzo 104