Двадцать три Çeviri İngilizce

Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.

Assistant bookkeeper, Room 23, Building C, third floor.

Пять за галоши, пять за то, что, дешево, двадцать три за то, что с бедняцкой ноги.

Five for the shoes, five for being cheap, and twenty-three for being from a poor man's feet.

Итак, Вы вышли из "Рая" в двадцать три сорок пять и вернулись домой...

So you left the Eden at 11 : 45 p.m.

Двадцать три шва.

23 stitches.

огда € говорю : завтрак в восемь двадцать четыре, это значит, не в двадцать три и не в двадцать п € ть.

When I say breakfast at 8 : 24... - I do not mean at 8 : 23 or at 8 : 25. - Yes, sir.

Мориса увели в двадцать три минуты пятого.

( narrator ) It was exactly 4.23 when they dragged Maurice out.

- Двадцать три.

- Twenty-three.

Двадцать три года.

Twenty-three.

Мне тоже было когда-то двадцать три, и я столько дрался, что ты и представить себе не можешь.

I have been twenty-three too, and I was in so many fights you can't even imagine.

У меня двадцать три раны, все получены в бою.

I carry 23 great wounds, all got in battle.

Бьiло двадцать три часа пятнадцать минут по океаническому времени, когда мьi с Наташей по переулкам вьiшли из Альфавиля.

It was 23 : 15, Oceanic Time when Natasha and I left Alphaville by the peripheral roads.

Я начала работать двадцать три года назад.

- The first one is 24 years old. - 24 years?

- Вы работаете уже двадцать три года? - Да. Знаете, я немного смутилась, когда бюро найма дало мне ваш адрес.

I felt strange when they gave me this address.

Двадцать три минуты, сэр.

Twenty-three minutes.

Да, дэ - двадцать три.

Right, on the D23.

Двадцать три, Чезвик.

That's 23 up, Cheswick.

Двадцать три.

Twenty-three.

Совершил посадку самолет компании "Эйр Пасифик", рейс пятьсот двадцать три, прибывший из Нумии.

Arrival from Noumea Air Pacific flight 523 Gate number 12.

Мы прерываем это сражение, чтобы сообщить последние новости. Счёт : двадцать три убитых и семь раненный с обеих сторон.

We interrupt this important battle to bring you the news the score is twenty-three dead, seven wounded on either side.

Но в греческом алфавите не двадцать шесть, а двадцать три буквы.

There aren't 26 letters in the Greek alphabet, there's only 23.

У вас сто двадцать три птицы, значит, на каждую приходится по квадратному футу.

You have 123 birds which gives each bird one square foot each.

Тысяча сто двадцать три франка. Мало что осталось от наследства.

Of the 13,832 F. inheritance, there's not much left.

Вот, доверяю тебе всё, что у нас осталось - тысяча сто двадцать три франка.

Voila, I'll give the rest of the money with you 1,123 F.

- Спика, двадцать три

- Eiridani.

Ты знаешь, сколько будет триста двенадцать умножить на сто двадцать три?

Do you know how much 312... times 123 is?

Двадцать два года, два месяца и три дня, если точнее.

Twenty-two years, two months, three days is correct.

Одна, две, три, четыре, пять двадцать... сорок... шестьдесят... восемьдесят.

One, two, three, four, five twenty, forty, sixty, eighty.

Одна, две, три, двадцать, сорок, шестьдесят.Держи.Десятку назад.

One, two, three, twenty, forty, sixty. Here. Give me a 10.

Три, шесть, двенадцать, двадцать!

Look, look! Three, six, 1 2, 20!

Три, шесть, двенадцать, двадцать, парики, еще и эта идиотская борода!

Look! Three, six, 12, 20 wigs, and at least a dozen of these silly beards!

РК двадцать восемь девяносто три.

437 RJ 2.

Восьмого декабря на поезде двадцать три ноль семь.

December 8.

Это по поводу билетов на Нью-Йорк. Возможно, будет место на рейс двадцать два в три часа. Вы будете на месте в ближайший час?

About your reservation to New York, we may have some space on Flight 22 at 3 p.m. Will you be at this number for another hour?

Улица Ньюпорт двадцать три, Брикстон.

23 Newport Street, Brixton SW9.

За мостом три дома. В деревне - двадцать домов.

There are three outlying houses, but 20 in the village.

Одна двадцать пять, другая.. на три меньше.

One is twenty-five, the other one is three less.

Три, шесть, девять, двенадцать, двадцать четыре, тридцать

Three, six, nine... thirty. - Thirty one!

Ученый в купе тридцать три, вагон двадцать семь.

The scientist's in carriage 27, compartment 33. Continue surveillance.

Дайте мне Фробершир : Три, двадцать два, девять.

Could you get me Frobershire 3-229, please?

Двадцать три минуты, сэр.

Twenty-three minutes, sir.

Триста пятьдесят три тысячи шестьсот двадцать восемь.

353,628

- Дэ - двадцать три.

- D23.

Пятьсот двадцать шесть тысяч, семьсот пятьдесят два флорина и тридцать три цента.

Five hundred and twenty-six thousand, seven hundred and fifty-two florins and thirty-three cents.

Двадцать йен за раз, три на пятьдесят.

20 yen for 1, 3 for 50.

Двести двадцать три...

They're the same as cash.

Двадцать миллионов за час любви! Что скажете? Сейчас три часа!

And maybe you should thank God that my husband isn't here.

четыре и три - семь, двенадцать, восемнадцать, двадцать один, двадцать девять, тридцать три, тридцать девять. Жителей близлежащих домов просят освободить свои жилища.

- The neighbors of the Police... must leave home wisely.

пятьдесят три двадцать.

fifty-three twenty.

Двадцать девять по правой сиське. Три по левой.

Twenty-nine on right boob and three twiddles on the left.

Восемь лет назад, три бандита ограбили некий банк в Детройте на сумму двадцать миллионов долларов.

Eight years ago... three bandits held up the Detroit Federal Bank for $ 20 million. And?

Вы живёте на Земле в этом доме сто двадцать пять лет,.. ... во время которых вам положено только три вмешательства Джуно Д-90 первого класса.

You spend 125 years on earth in that house... during which you get only 3 class-one D-90 intercessions with Juno.