Констебль морс Çeviri İngilizce
33 parallel translation
Детектив констебль Морс.
Detective Constable Morse.
Вообще-то, доктор, я - детектив констебль Морс.
Actually, Doctor, it's Detective Constable Morse.
- Детектив констебль Морс.
Mr... Detective Constable Morse, City Police.
И констебль Морс.
And Constable Morse.
Детектив Констебль Морс.
Detective Constable Morse.
Детектив Констебль Морс.
DC Morse.
Детектив Констебль Морс.
DC Morse. City police.
Я нашла её уже после того как Констебль Морс ушел.
I found it after Constable Morse had left.
Констебль Морс.
Constable Morse.
Это Детектив Констебль Морс. Полиция Оксфорда.
This is DC Morse, Oxford Police.
Правда, Констебль Морс... вам бы в театре выступать.
Really, Constable Morse... you should be on the halls.
Констебль Морс ошибается.
Constable Morse is mistaken.
Детектив Констебль Морс, Городская Полиция Оксфорда.
Detective Constable Morse, Oxford City Police.
Как вам тоже следует знать, Констебль Морс, мы давно уже не те маленькие людишки, которых оставил после себя Полковник Лоуренс.
As you should also be aware, Constable Morse, we are not the same little people Colonel Lawrence left behind.
Кого вы не смогли спасти, Констебль Морс?
Who couldn't you save, Constable Morse?
О, детектив-констебль Морс, какие же у вас большие голубые глаза!
Oh, Detective Constable Morse, what big blue eyes you have!
Мой коллега, детектив-констебль Морс.
My colleague, DC Morse.
Детектив-констебль Морс.
Detective Constable Morse.
Детектив-констебль Морс, городская полиция.
Detective Constable Morse, City Police.
Говорит детектив-констебль Морс.
DC Morse speaking.
Я детектив-констебль Морс.
I'm Detective Constable Morse, City Police.
Констебль Морс, городская полиция.
Detective Constable Morse. City Police.
Констебль Морс, городская полиция.
Detective Constable Morse, City Police.
Вообще-то, сэр, это детектив констебль Морс.
Actually, sir, it's Detective Constable Morse.
Детектив-констебль Морс?
DC Morse?
морская пехота сша 16
морской бриз 26
морской котик 28
морские котики 49
морская звезда 17
морской пехотинец 16
морских котиков 31
морских сил 17
морской флот 23
морская полиция 418
морской бриз 26
морской котик 28
морские котики 49
морская звезда 17
морской пехотинец 16
морских котиков 31
морских сил 17
морской флот 23
морская полиция 418
морского флота 48
морская пехота 48
морс 155
константин 94
конструктор 18
констанция 101
константинополь 18
конституция 24
констанс 114
констебль 497
морская пехота 48
морс 155
константин 94
конструктор 18
констанция 101
константинополь 18
конституция 24
констанс 114
констебль 497