Где спенсер Çeviri İspanyolca
45 parallel translation
Где Спенсер Уайет?
¿ Dónde está Spencer Wyatt?
Только для нас. - А где Спенсер?
- ¿ Dónde está Spencer?
Где Спенсер?
Donde esta Spencer?
- Где Спенсер?
- ¿ Dónde está Spencer?
- Привет.Где Спенсер?
- Hola. ¿ Dónde está Spencer?
Неважно, где Спенсер?
Da igual, ¿ dónde está Spencer?
Где Спенсер?
¿ En dónde está Spencer?
- Завтра утром, если Спенсер вспомнит, где его самолет.
Si Spencer puede recordar dónde estacionó el avión.
- Элизабет, а где же Спенсер?
- Elizabeth, no veo a Spencer.
Где-то там кусок пирога из "Марк и Спенсер" с треской и сальсовердой.
Ahí dentro, en algún lado, hay dos pasteles de bacalao de Marks Spencer con panceta y salsa verde.
Дугообразный пучок, зона Вернике... Спенсер : так вот где все это происходит, да?
el área de Wernicke... no?
Спенсер, вот ты где, нам надо поговорить.
Spencer, allí estás.
И где, черт побери, Спенсер?
¿ Dónde diablos está Spencer?
Мистер Спенсер, сейчас середина лета. Где вы найдете снег в это время года?
Sr. Spencer, es mitad del verano. ¿ Dónde van a encontrar nieve en esta época?
И вам известно, где находился ваш брат Спенсер той ночью?
Y ¿ sabe Ud. dónde estaba su hermano Spencer esa noche?
Ранее в "Милых Обманщицах"... - Где Эли? - Спенсер?
Anteriormente en "Pretty Little Liars"...
Где мне найти Карли Спенсер?
Estoy aquí para ver Carly Spencer.
Где Спенсер?
¿ Dónde está Spencer?
Спенсер, где ты?
Spencer, ¿ dónde estás?
И, Генри Спенсер, где ваши штаны?
Y Henry Spencer, ¿ dónde están tus pantalones?
Спенсер, где та машина, о которой ты говорил
Spencer, ¿ dónde está el coche del que hablabas?
Эмили, держи их ближе к себе. Спенсер, где ты?
Mantén a tus amigos cerca.
Спенсер : " Знаешь, где Эм?
Tienes que ver algo. Ya.
Где Эмили и Спенсер?
¿ Dónde están Emily y Spencer?
Где был этот Шон Спенсер когда мы встречались?
¿ Dónde estaba este Shawn Spencer cuando aún estábamos saliendo?
Именно там, где указала Спенсер.
Exactamente donde Spencer dijo que estaba.
Спенсер, где ты?
Spence, ¿ dónde estás? ¿ Hola?
Эй, скажи Спенсер, где я, но не сейчас.
Hey, dile a Spencer dónde estoy, pero no de inmediato.
Если учесть все, что случилось с семьей Спенсер, Мне не нравится не знать, где она.
Con todo lo que está pasando con la familia de Spencer, no me gusta no saber donde está.
Спенсер, где ты?
Spencer, ¿ donde estas?
Спенсер, где хирургическая лента?
Spencer, ¿ dónde tienes el esparadrapo?
спенсер 1372
где сумка 26
где собака 23
где сердце 22
где стоишь 257
где сейф 29
где сара 74
где сейчас 24
где сидишь 18
где связь 18
где сумка 26
где собака 23
где сердце 22
где стоишь 257
где сейф 29
где сара 74
где сейчас 24
где сидишь 18
где связь 18
где стив 27
где стоите 82
где спать 18
где сэм 76
где справедливость 18
где скорая 28
где спрятаться 39
где сказано 63
где софи 25
где стефан 28
где стоите 82
где спать 18
где сэм 76
где справедливость 18
где скорая 28
где спрятаться 39
где сказано 63
где софи 25
где стефан 28