Назови его имя Çeviri İspanyolca

- Назови его имя и адрес.

- ¿ Cuál es su apellido y su dirección?

Назови его имя. И все будет кончено.

Di su nombre y todo habrá terminado.

Если слышишь меня, назови его имя и спаси Альберто.

Si puedes oírme, dime un nombre. Y salva a Alberto, que es inocente.

Назови его имя.

Di su nombre.

- Назови его имя.

Dame un nombre.

Назови его имя, Хлоя.

Dime cómo se llama, Chloe.

Возьми его в руки и назови его имя.

Colócalo en tu mano. Di su nombre.

Назови его имя.

Lo buscaré en el sistema.

- Назови его имя - Он пытал Бенджамина до смерти

- "Decir su nombre" - " El torturado hasta la muerte de Benjamin'

Что ты делаешь, назови его имя или хоть что-нибудь?

¿ Qué has hecho, insultarlo o algo así?

Назови его имя.

Acabas de llamar a alguien.

Назови его имя.

Dinos cómo se llama.

Назови его имя!

- ¡ Dime su nombre!

Назови его имя.

Podrías solo decirnos su nombre.

Назови его имя.

Dí su nombre.

Скажи. Назови его имя!

Decidlo. ¡ Decid su nombre!

- Назови его имя.

Dime su nombre.

Назови его имя.

Dime cómo se llama.

- Артур, назови его имя?

- Un nombre, Arthur. ¿ Cómo se llama?

Это не имя для Омма, назови его Быстрый...

Ése no es nombre de Om, llámalo Juguetón o Fiel.

Назови мне его имя, и я скажу тебе номер его могилы.

Dígame su nombre y le daré el número de su tumba.

Назови мне его имя.

Dime su nombre.

Почему он так хочет тебя вытащить Назови мне его имя.

¿ Por qué te necesita tanto que es capaz de matar? Dime su nombre.

Доска, назови нам имя его истинной любви!

Ouija, ¿ cuál es el nombre de su verdadero amor?

Теперь назови мое имя, ты меня знаешь. Назови его!

Ahora di mi nombre, me conoces. ¡ Dilo!

Хотя бы назови мне его имя.

Al menos dime su nombre.

Назови свое имя, чтобы я мог вырезать его на твоем надгробии.

Dime tu nombre, para que pueda grabarlo sobre tu sepultura.

Просто назови мне имя того головореза, который отправил тебя навредить мне, и я гарантирую, что тебе не придется больше когда-либо вновь беспокоиться о нём или его помощниках.

Sólo dame el nombre del gorilla que te envió a matarme, y te garantizo que nunca tendrás que volver a preocuparte por él o por cualquiera de los suyos nunca.

Я сказал назови мне его имя.

He dicho que me digas su puto nombre.

Скажи имя Назови его Фиона! Не заставляй меня!

- ¡ Por favor!

- Просто назови его полное имя.

Bueno. - Solo danos una identificación.

Назови мне его имя, или клянусь Богом, я взорву нас к черту.

Dime su nombre, o que Dios me ayude, voy a nosotros tanto soplar al infierno

Так назови же мне его имя. Он должен вступить в должность до того, как ты уйдёшь на войну.

Pues dame también su nombre... porque le necesitaré mientras tú vas a la guerra.

Назови мне его имя.

Dame su nombre.

Только назови мне его имя.

Solo necesito un nombre.

Назови мне его имя.

Dame un nombre.