Отличное имя Çeviri İspanyolca

"Метеор... это отличное имя для него!"

"La estrella fugaz... ¡ Qué buen nombre!"

- О, да. Отличное имя.

Sí, ese es bueno.

- Знаешь, у него отличное имя - У кого? - Витторио.

- ¿ Sabes que tiene un bonito nombre?

Я только что придумал себе отличное имя, если когда-нибудь стану порно-актёром.

Se me ocurrió un nombre genial para mí si llego a ser actor pornográfico.

- Постой. Его зовут Сэнг? Отличное имя.

- ¿ Su nombre es "Sang"?

- У тебя отличное имя.

El nombre te va que ni pintado.

Отличное имя.

Es un hermoso nombre.

- Чарли - это отличное имя!

- Charlie es lindo nombre.

- Это отличное имя.

- Lindo nombre.

Ты выбрал отличное имя, Сэм.

Hiciste una elección excelente, Sam.

Подобрал отличное имя

Tengo pensado un nombre.

Киёко - отличное имя!

¡ Kiyoko es un bonito nombre!

Отличное имя.

El nombre perfecto.

- Это отличное имя.

- De hecho es un gran nombre.

Отличное имя, старина.

Qué nombre tan bonito.

Луис отличное имя.

Louis es un nombre estupendo.

Отличное имя.

Es un nombre perfecto.

- Отличное имя.

- Es un nombre genial.

Кстати, отличное имя :

Por cierto, qué lindo nombre.

"Ниар" отличное имя.

"Near" es un buen nombre.

Отличное имя, милый. Просто чудо.

- Es un buen nombre, ¿ verdad?

У меня есть отличное имя.

Tengo el nombre perfecto.

Кристиана - отличное имя.

Christiane es perfectamente un buen nombre.

Майкл Саммерс - отличное имя.

Michael Summers es un buen nombre.

- Боб, сэр. - Отличное имя!

- Bob, señor.

Я придумал отличное имя ребенку.

Tengo el nombre perfecto para la bebé.

Отличное имя.

Es un gran nombre.

Отличное имя для вора.

Nombre perfecto para un ladrón.

Отличное имя.

Es un nombre genial.

Ураган отличное имя.

Huracán es un buen nombre.

Ураган отличное имя.

Huracán es un nombre guay.

Отличное имя для чокнутой, которая делает, что хочет, и не перед кем не объясняется.

Pues el nombre de una loca, una que hace lo que le da la gana y que no le da explicaciones a nadie.

Это отличное имя.Настоящий деревенский дедуля.

Es un gran nombre. De abuelo paleto.

Салладор Саан отличное имя для баллад.

Salladhor Saan es un buen nombre para canciones.

Я думаю, Джоффри отличное имя. для мальчика.

Creo que Joffrey es un gran nombre para un niño.

Ну теперь нам обоим нужно пораскинуть мозгами и придумать для него отличное имя.

Bueno, ahora juntemos cabezas y pensemos un nombre genial.

Томми - отличное имя.

Tommy es bueno.

Это же отличное имя, правда?

Es un buen nombre, ¿ no?

И это очень удивительно, учитывая, что Митт отличное имя для героя Маппет-шоу.

Sorpresiva amenaza, considerando que "Mitt"... es un excelente nombre para un Muppet.

Это отличное имя, Брайан.

Es un nombre maravilloso, Brian.

Мистер Спринклз... отличное имя для собаки!

Mr. Sprinkles... es un gran nombre para un perro.

Отличное имя.

Es un buen nombre.

Отличное имя.

Es un buen nombre para ti.

- Отличное имя.

- Oh, buen nombre.

Отличное имя. Шучу!

Bonito nombre. ¡ Mentira!

Отличное имя.

- Es un bonito nombre.

По-моему, отличное имя.

Bonito nombre.

Отличное было имя, правда?

Ese fué un nombre imponente, ¿ no?

- "Отличное американское имя. Гарольд"

- "Nombre americano, Harold."

Думаю, Деб - отличное имя.

Pero si tienes una niña, Debra es un buen nombre.

- Отличное имя для продюсера.

- Suena bien para un productor.