Я так тобой горжусь Çeviri Fransızca

Я так тобой горжусь.

Je suis si fière.

Милый, я так тобой горжусь.

Chéri, je suis fière de toi.

"Я так тобой горжусь".

"Je suis fier de toi, chérie."

- Гомер, я так тобой горжусь.

Je suis tellement fière de toi. Fière de quoi?

- Я так тобой горжусь!

Je suis fière de toi.

Я так тобой горжусь. Спасибо. Я так горжусь тобой.

Je suis fière de toi.

Норм, я так тобой горжусь.

Je suis fière de toi.

Я так тобой горжусь.

C'est un beau métier que tu fais et je suis fière de toi.

Я так тобой горжусь!

Je suis fière de toi.

Я так тобой горжусь.

Je suis si fière de toi.

Я так тобой горжусь.

Je suis tellement fier de toi.

Джоуи, я так тобой горжусь.

Joey, je suis fière de toi!

Я так тобой горжусь!

Je suis si fière de toi.

- Милый, я так тобой горжусь.

- Je suis fière de toi.

Я так тобой горжусь

- Je suis vraiment fier de toi.

- Крэг, я так горжусь тобой.

- Craig, je suis si fière de toi.

Клифф, я так горжусь тобой.

Je suis vraiment fière de toi.

Я так горжусь тобой.

Je suis si fière de toi.

Для крупного плана понадобится краб-тележка. Я так тобой горжусь, слов нет!

Je suis vraiment fière de toi.

И я так горжусь тобой. "

Et je suis si fier de toi. "

- О, Найджел, я так горжусь тобой.

Oh, Nigel, je suis fiers de toi!

Мэри, я так тобой горжусь.

Je suis si fière de toi.

Я так горжусь тобой, Бэй Ли.

Je suis si fière de toi, Bay Ly.

Форрест, я так горжусь тобой.

Forrest, je suis si fière de toi.

Я так горжусь тобой.

Je suis très fière de toi.

Что ты так на меня смотришь? Потому что я горжусь тобой.

Pourquoi tu restes avec moi?

Я так горжусь тобой, Мин. Мин.

Je suis fière de toi, Mindy.

Из дома моего отца я перешла в дом благородных девиц и в дом своего мужа. Я так горжусь тобой!

Je suis passée directement des parents au mari... via la Cité U. Je suis tellement fière de toi!

Я так горжусь тобой.

Je suis fier de toi.

Я так горжусь тобой. Я так боюсь.

J'ai si peur... si peur.

Дорогая, я так горжусь тобой!

Enchantée, Angela. Chérie! Je suis si fière de toi.

Дорогая, я тобой так горжусь.

Ma puce, je suis si fière de toi.

Детка, я так тобой горжусь. Э- - о, ну- -

ça, c'est la fête.

Я так горжусь тобой.

Je suis fière de toi.

Я так горжусь тобой.

- Je suis fière de toi.

Пойми, я так горжусь тобой, Лиззи.

Tu sais comme je suis fière de toi, Lizzie. Tu es si douée.

- Я так горжусь тобой, Бэньямин.

Je suis très fier de toi, Benjamin.

Я так горжусь тобой!

je suis fier de toi.

Я так горжусь тобой, Эни.

Je suis fière de toi, Ani.

- Я так горжусь тобой.

- D'accord. Je suis si fier de toi.

О, милый! Я так горжусь тобой!

Je suis fière de toi!

Я так горжусь тобой!

Je suis fière de toi!

- Я так горжусь тобой.

Je suis si fière de toi.

Милый, я так горжусь тобой. Спасибо.

Chéri, je suis si fière de toi.

Милая... Я так горжусь тобой.

Chérie... je suis si fière de toi.

О. Но я так горжусь тобой, Мэнни.

Je suis si fier de toi.

Боже, я так горжусь тобой! Горжусь! Я горжусь тобой.

Je suis si fière de toi!

Я горжусь тобой. Так далеко забраться!

En tout cas, je suis fière que tu aies réussi à revenir d'aussi loin.

Я так горжусь тобой.

Wow, je suis si fier de toi.

Я так горжусь тобой.

Je suis si fière de toi. - Quelle déclaration.

Я так тобой горжусь.

Je suis si fière de toi!