Горячая штучка Çeviri Portekizce

Он подумает, что я - та еще горячая штучка.

Deve ter achado que eu sou fogosa.

Вы полюбите Энни, говорят она очень горячая штучка.

- Todos vão gostar da Annie, é um bombom ardente.

Горячая штучка!

Ela é um borracho.

Ведь Эми горячая штучка.

É um pouco quente.

Ну, в начале я думал, что она горячая штучка, но теперь она как старые новости.

No princípio, achei-a uma brasa, mas agora já passou à história.

Может, начнем, горячая штучка?

Agora vamos lá, bom material.

На кону горячая штучка, и он стал Человеком Дождя.

Se há uma giraça em jogo, fica um génio.

О! Горячая штучка!

Quentíssima!

Сахарок, здесь написано - горячая штучка, да?

Doçura, isso é sexy?

- Горячая штучка!

Linda gatinha.

Та Истребительница... она горячая штучка.

Aquela caçadora era uma brasa.

Не знаю, заметил ли ты, но она еще и горячая штучка.

E não sei se reparaste, mas ela é uma brasa!

Они пялятся, потому что ты - горячая штучка.

Eles estão a olhar para ti porque acham que és boa.

Вон там, в книжном, работает одна очень горячая штучка.

Olha, há uma gaja boazona que trabalha mesmo aqui.

У верен, что он горячая штучка.

Aposto que ele é uma brasa.

Я подумала, что ты горячая штучка. - Да, ладно!

Eu achei-te gostosa.

Твоя жена - горячая штучка.

A tua mulher é boa.

Эта Хейли - горячая штучка, верно?

- Essa Haley é um borracho, não é?

Ты горячая штучка в этих трико.

Ficas sensual com esse maillot.

У меня на куртке было написано "горячая штучка".

Eu era "boa como o milho." Cetim vermelho.

Она очень горячая штучка и обожает меня как кошка.

- Excelente. - Ela é um grande borracho e faz de mim o que quer.

- Горячая штучка.

- Ela é McQuente.

Она - классная цыпочка, старик, горячая штучка.

É uma miúda fixe.

Горячая штучка!

Mazinha!

Горячая штучка?

É jeitosa?

- Потому что она горячая штучка.

- Porque é boa.

А она довольно горячая штучка.

Ela é muito boa.

Эй, а ты горячая штучка.

Caramba, tu és boa.

Ты невероятно горячая штучка.

Você é boa que se farta.

Нет. Такая высокая горячая штучка, любит по-быстрому, без заморочек!

Ela é alta, boazona, meiga.

Я думаю что она горячая штучка, твоя мать.

Eu acho-a sexy, a tua mãe.

Горячая штучка.

Ela é toda giraça.

Вау, Оуэн Роуен, а она горячая штучка.

Owen Rowan, ela é linda.

Горячая штучка.

"Muy caliente".

" Раян, твоя бывшая - горячая штучка.

" Ryan, tu tens uma ex-namorada boa.

Мне слишком жарко. О, ты такая горячая штучка.

Está quente, está bem?

Горячая штучка!

Que gorda!

Да, она горячая штучка.

Sim, ela é boa.

Горячая штучка.

Porreiro.

Самая горячая штучка из всех, - когда-либо побывавших в этом магазине!

Só a melhor peça de sempre que entrou nesta loja!

- Наверное горячая штучка.

- Por acaso até é boa.

Ребята, если вы думаете, что Руди горячая штучка это не значит что вы все геи.

Sabes que não és gay se achares que o Rudy é tesudo.

Чую, она горячая штучка!

- É cá uma boazona! - Olha o que dizes!

Горячая штучка.

Ela é material quente, não é?

Ну да.. она горячая штучка

Olha, não tens de dizer nada.

Горячая штучка.

- Ela é boa.

Эй, горячая штучка.

Fala Jack Monk.

Горячая штучка!

Meu Deus, olha só.

Да, штучка горячая, тут не поспоришь!

Devo confessar que ela é boa como o milho!

Горячая рыжая штучка.

"Quente e saborosa ruiva"

да ты горячая штучка.

Tu és escaldante.