Достаточно справедливо Çeviri Portekizce

Достаточно справедливо.

Oh bastante justo

Я думаю, что это достаточно справедливо.

Penso que é perfeitamente justo.

Достаточно справедливо.

É justo.

Ну, достаточно справедливо.

É justo.

Как вам такое описание, достаточно справедливо?

Aquilo é um retrato justo?

Достаточно справедливо.

Tudo bem.

Достаточно справедливо.

Justo.

Достаточно справедливо.

Está certo.

- Достаточно справедливо.

Já não tenho de corresponder às tuas expectativas.

Достаточно справедливо.

Está bem.

Ты думаешь : "Ну, достаточно справедливо. Бомбарда хороша ровно настолько, насколько хорошо её бросить".

Pensais : "É justo, mas é preciso haver um mecanismo à altura para lançá-la."

Достаточно справедливо. Клево, вы обе здесь.

Mas, tu sabes, nós podemos estar os dois mal, deprimir sobre isso e e fazer uma revisão aos nossos erros do passado ou podemos focar-nos na empresa de Surfboard.

чтобы она не сделала ты бы не совершил это слияние без нее достаточно справедливо ты хочешь чтобы она работала здесь или в Лондоне?

Que razão teria eu para fazer isso? Independentemente do que ela tenha feito, não teria conseguido esta fusão sem ela. É justo.

Достаточно справедливо.

Bastante justo.

Достаточно справедливо.

Ok.

Хорошо, достаточно справедливо. я признаю поражение у вас, ребята, есть огромные сосульки

Admito a derrota. Vocês têm as maiores bolas de gelo.

Слушай, я знаю, ты не доверяешь мне... И это достаточно справедливо... Но это твои друзья

Precisas confiar em mim, está bem?

Достаточно справедливо.

- Isso foi demais. - Tens razão.

Достаточно справедливо

De acordo.

Достаточно справедливо.

É verdade.

- Достаточно справедливо.

É justo.

Как бы вы это не называли, справедливо отметить, что существует несколько мужчин, которые могли быть достаточно ревнивыми для совершения преступления в порыве страсти, что, к сожалению, стоило Дезире Окс жизни.

Chame como quiser, mas é seguro afirmar que há mais de um homem ciumento o suficiente para cometer o crime passional que tirou a vida da Desiree Oaks.

- Достаточно справедливо.

- É justo.

Достаточно справедливо.

- É justo.