Мне нравится это платье Çeviri Portekizce

Мне нравится это платье.

Gosto daquele vestido.

- Мне нравится это платье.

Adoro esse vestido.

Иди. Мне нравится это платье.

Vem.

Мне нравится это платье.

Podia ser feliz neste vestido.

Мне нравится это платье.

Adoro este vestido. Porque é que nunca o usas?

- Ну, мне нравится это платье. - Это?

- Eu adoro esse vestido.

Мне нравится это платье.

Adorei o vestido.

- Но, милый, мне нравится это платье!

Mas, querido, eu adoro este vestido.

Нравится? То платье принесло мне удачу, может, это Принесет удачу тебе.

Trouxe-me sorte, então achei que talvez te trouxesse sorte.

Мне нравится это платье!

Eu adorei aquele vestido.

Блин, мне нравится это платье. Спасибо.

Minha, adoro aquele vestido.

Мне, правда, не нравится это платье.

Não gostei deste vestido.

- Мне нравится твое платье. Это шелк?

- Adorei o seu vestido, é de seda?

Мне действительно нравится это платье.

Na verdade, adoro mesmo este vestido.

Мне очень нравится это новое платье.

Adoro este vestido novo.

И я очень давняя поклонница твоих работ и мне просто нравится все в твоей жизни и я надеваю это платье, и мне нравится твой дом

Admiro o teu trabalho há muito tempo. Gosto de tudo na tua vida. Estou a usar este vestido e gosto da tua casa.

Мне нравится твоё очень длинное платье! Это называется "хиджаб".

- Adoro o teu vestido maxi.