Питер паркер Çeviri Portekizce

- Питер Паркер.

- Peter Parker.

У Бэтмана это Брус Уэйн, у Человека-Паука - Питер Паркер.

O Batman na verdade é o Bruce Wayne o Homem-Aranha na verdade é o Peter Parker.

Когда этот герой просыпается утром, он Питер Паркер.

Quando ele acorda pela manhã, ele é Peter Parker.

А Питер Паркер не мошенничает, когда продает рисунки Человека-паука?

O Peter Parker erra ao vender fotos do Homem-Aranha?

Это я, Питер Паркер, ваш дружелюбный сосед.

Sou eu, Peter Parker. O vosso amigo da vizinhança...

- Питер Паркер..

Peter Parker.

Это как Кларк Кент или Брюс Вэйн или Питер Паркер круто

É como o Clark Kent, o Bruce Wayne ou o Peter Parker. Fixe.

Чем отличаются Человек - Паук и Питер Паркер?

Qual é a diferença entre o Homem Aranha e o Peter Parker?

Отто Октавиус, Серебряный Сёрфер, Питер Паркер, о, и самое худшее,

Silver Surfer, Peter Parker e o pior de todos :

Алё, Питер Паркер. Не хочешь положить мыльницу и заняться телефоном?

Peter Parker, não queres pousar a câmara e ir ver o telefone?

Знаете, Брюс Уэйн, Питер Паркер, Ханна Монтана.

Bruce Wayne, Peter Parker, Hannah Montana.

Так он журналист, как Питер Паркер?

Ele é jornalista? Como o Peter Parker?

Вообще-то, Питер Паркер был фотокорреспондентом.

Na verdade, o Peter Parker era fotógrafo.

Питер Паркер. – Ага.

Peter Parker.

Питер Паркер?

Peter Parker.

Я не дам тебе сорвать мои планы, Питер Паркер!

E tu não vais conseguir estragar-me os planos, Peter Parker!

Бедный Питер Паркер.

Pobre Peter Parker.

Питер Паркер, не говори, что ты чего-то не достоин!

Peter Parker, se há coisa que tu és, é boa pessoa.

С уважением, Питер Паркер

Atenciosamente, Peter Parker

Сэр, к вам пришел Питер Паркер.

Está ali um Peter Parker a pedir para falar consigo.

Супермен - это... Питер Паркер?

Super Homem é o Peter Parker?

Брюс Уэйн, Кларк Кент, Питер Паркер.

Bruce Wayne, Clark Kent, Peter Parker.

Питер Паркер.

Peter Parker.

Миссис Паркер, меня зовут Питер Берк.

Sra. Parker, o meu nome é Peter Burke. Eu estava...