Хлопает дверь Çeviri Portekizce

И пусть больше не хлопает дверью. Сотня за ремонт, и дверь всё равно гремит. Что за чёрт?

100 mocas na revisão, e devolvem o carro com uma porta perra, os mariconços.

Но, насколько я понимаю... ( Хлопает дверь )

Mas no que me diz respeito... Maldição!

Потом хлопает дверь машины, и я думаю, "ни звуков двигателя, ни сирен".

Depois ouço a porta do carro a bater, e penso, "Sem motor, sem sirene."

- [хлопает дверь] Энди, 36 часов до показа дома.

Andy, faltam 36 horas para as visitas à casa.

Я буду рад вам познакомить. [хлопает дверь]

Ficarei feliz em apresentar-te.

- ( шаги по полу ) - ( хлопает дверь ) Женщина : Доктор Эдвардс в онкологию.

Dr. Edwards chamado à oncologia.

( хлопает дверь )

JoMacHo ( 40.6 % )

[Резко хлопает дверь.] Так.

Tudo bem.

Дверь Хлопает

Porta bate

Дверь машины хлопает, и появляешься ты.

A porta bate, e lá estás tu.

- Пока. [дверь хлопает] [ играет "Gymnopedie № 1" ] - Они до сих пор не знают, кто мы.

Ainda não fazem ideia de quem somos.

[дверь хлопает] - Сделать- -

Fazer... fazer...