Ненавижу детей Çeviri Türkçe

- Ненавижу детей.

- Çocuklardan nefret ederim.

Ненавижу детей.

Çocuklardan nefret ederim.

- Плохо. Ненавижу детей.

- Çocuklardan nefret ediyorum.

Ненавижу детей!

Çocuklardan nefret ediyorum!

ј € ненавижу детей.

ve çocuklardan nefret ederim!

- Ненавижу детей.

- Çocuklardan nefret ederim. - Herşey hazır mı?

Я не ненавижу детей.

Çocuklardan nefret etmem.

В смысле, я не ненавижу детей.

Ne? Yani, çocuklardan nefret etmiyorum.

Знаете я просто ненавижу детей.

Biliyor musunuz çocuklardan nefret ederim.

Я ненавижу детей.

Çocuklardan nefret ederim.

Я ненавижу детей. Они маленькие докучливые засранцы.

Çocuklardan nefret ediyorum.

Я не ненавижу детей. Я уважаю детей.

Çocuklardan nefret etmiyorum, onlara saygı duyuyorum.

Ему следовало написать "ненавижу детей" в своём профайле.

Profiline "bebeklerden nefret eder" ibaresini koymalıymış.

Я ненавижу детей.

Bildiğin gibi çocuklardan nefret ederim.

- Я ненавижу детей.

- Çocuklardan nefret ederim.

И вообще ненавижу детей.

Çocuklardan nefret ediyorum hem.

Эрик, я не ненавижу детей. Конечно, нет.

- Eric, çocuklardan nefret etmem.

Хорошо со мной, я ненавижу детей.

Bana uyar, çocuklardan nefret ederim.

- Потому что я ненавижу детей.

- Çünkü çocuklardan nefret ediyorum.

Я не ненавижу детей, Касл.

Bebeklerden nefret etmiyorum Castle.

Ненавижу детей.

- Çocuklardan nefret ediyorum.

О, и я ненавижу детей.

Bebeklerden de nefret ederim.

Нет, я не ненавижу детей.

Hayır, çocuklardan nefret etmiyorum.

О, я ненавижу этих детей.

Ha evet biliyorum. Nefret ettim onlardan.

Мама, почему я себя ненавижу? Самоуважение для родителей и детей

Anne, Kendimden Niye Nefret Ediyorum?

Ненавижу приёмных детей! Желаю приятно провести вечер.

Dersimi geçmenin en iyi yolu iyi not tutmaktır.

Ненавижу посылать таких детей в приемные семьи.

Bu çocukları koruyucu ailelere vermekten nefret ediyorum.

Я их ненавижу. Он любит детей, а я, они пугают меня до смерти.

Çocukları sever, bense onlardan öldüresiye korkarım.

Я лишь ненавижу своих жену и детей

- Untranslated subtitle -

Я ненавижу детей.

Çocuklardan nefret ediyorum.

- Ненавижу, когда родители бьют своих детей. - Отпустите мою руку!

- Çocuklarını döven anne babalara kıl olurum.

Я не приношу никаких подарков, но и детей не ненавижу.

Hediyeleri ben getirmiyorum ama çocuklara da sinir olmuyorum.

Ненавижу оперировать детей.

Bunu çocuklara yapmaktan nefret ediyorum.

Я ненавижу чужих детей! Там в машине - твой ребенок!

Başka insanların çocuklarından nefret ederim.

Я ненавижу детей и боюсь лошадей.

Çocuklardan nefret ederim ve atlardan tırsarım.

Я ненавижу думать о том, что потеряю своих детей в Вехнем Ист Сайде.

İki çocuğumu da Yukarı Doğu Tarafı'na kaybettiğimi düşünmekten nefret ediyorum.

Я ненавижу детей.

O da eder.

Ненавижу грёбаных детей.

Siktirin, çocuklardan nefret ediyorum.

У моей сестры двое детей, и иногда я их ненавижу.

Kız kardeşimin iki çocuğu var ve bazen onlardan nefret ediyorum.

Я ненавижу своих детей.

Şu anda çocuklarımdan nefret ediyorum.

Когда найдете мое избитое тело в камере, скажите пожалуйста моей матери что я ее ненавижу?

Cesedimi, hücrede paramparça bulduklarında, anneme... O'ndan nefret ettiğimi söyle.

Я ненавижу когда взрослые зовут детей "шайка".

Yetişkinlerin çocuklara çete demesinden nefret ediyorum.

Я не ненавижу всех черных, Кев, только тех, которые делают детей в 14 и даже не умеют читать.

Bütün zencilere garezim yok, Kev. 14 yaşında çocuk yapıp, muhtemelen daha okuma yazma bilmeyenlere var.

Слушать, как жирные курильщики нудят о своей поганой медицинской страховке, улыбаться, когда сопливых детей суют мне в лицо, а больше всего я ненавижу врать.

Boktan sağlık sigortaları hakkında söylenip duran şişman içiciler. Bebekler cıvık burunlarını yüzüme soktuklarında gülümsemek. Ve hepsinden önemlisi yalan söylemekten nefret ediyorum.

Господи, я ненавижу своих детей.

Tanrım, çocuklarımdan nefret ediyorum.

Не представляете, как я ненавижу этих детей!

O çocuklardan ne kadar nefret ettiğimi söylememe imkan yok.

Я ненавижу детей

Bebeklerden nefret ederim.

Я ненавижу твоих детей.

Çocuklarından nefret ediyorum.

Я ненавижу остальных детей.

Diğer çocuklardan nefret ediyorum.

Я ненавижу свою жену, дети мое наказание, а на фирме меня держит лишь то, что зарплата позволяет отвязаться от жены и детей.

Lütfen ama karımdan nefret ediyorum, çocuklarım tam ayak bağı ve o şirkette kalmamın tek sebebi onlara beni rahat bırakmaları için para vermem.

Ненавижу детей.

Çocuklardan nefret ediyorum.