Selam dur Çeviri İngilizce
346 parallel translation
Selam dur!
Present arms!
Selam dur!
Order arms!
kılıc çek selam dur
Draw sabers. Present sabers.
Selam Dur!
Present arms!
Selam Dur!
Present!
Selam dur!
Salute!
Selam dur!
Guards salute!
Selam dur! Selam dur!
General salute!
Bana selam dur.
Hey, you, salute me.
Selam dur.
Salute.
Selam dur!
Prepare to salute!
Uzman Çavuş'a, selam dur!
Salute the warrant officer! Present arms!
- Selam dur!
- Salute!
Nöbetçi subaya selam dur!
Salute the duty officer!
Teğmene selam dur!
Salute the honourable lieutenant!
- Çavuş, selam dur.
- Sergeant, present arms.
- Bölük, selam dur.
- Company, present arms.
Selam dur!
Bow!
Selam dur.
Present arms.
Selam dur!
Report!
Selam dur.
Present!
Selam dur!
On your feet!
Selam dur.
Present arms!
Selam dur!
Turn right!
Selam dur!
Present!
Selam dur!
Stand and salute!
Selam dur!
Present'arm!
Hazır ol... Selam dur!
Present... arms!
Selam dur!
Guards, general salute!
Selam dur!
On your guard.
Ve selam dur.
And salute.
Selam dur!
Honours.
Selam dur!
Port, hut!
Artýk görmediðimiz bir þey kalmadýðý düþüncesindeyim. Selam dur!
I'd like to offer the suggestion that we've seen it all.
Selam dur!
Present arms.
Selam dur!
Salute the Commander!
Şeref kıtası, selam dur!
Honor guard, hand salute!
Selam dur!
Bow.
Bölük... dik - kaat! Selam, dur!
Company... at-tention!
Selam... dur!
Present... arms!
Sadece orda dur ve o şeyi tut.Selam, Easy.
You just sit there and hold that thing. Hi, Easy.
Selam, dur!
Present arms!
Selam, dur!
Arms!
Selam... dur!
Salute!
Dur! - Selam!
- Salam!
Selam, dur!
Present... arms!
Selam... dur!
And salute.
Selam... dur!
Company, turn!
Dikkat! Bölük selam dur!
Attention... present arms!
Selam, dur!
Atten, hut!
Selam, dur!
Port arms!
duruyor 34
dur bekle 38
dur bakalım 715
dur bi dakika 17
dürüstlük 41
durdur 139
durdu 87
dur bi 18
durumlar nasıl 26
durum nedir 160
dur bekle 38
dur bakalım 715
dur bi dakika 17
dürüstlük 41
durdur 139
durdu 87
dur bi 18
durumlar nasıl 26
durum nedir 160
durumu ne 21
dürüst olmak gerekirse 240
durduk 23
dürüst ol 95
durdum 42
durumu iyi 83
durumu nasıl 335
durumu iyi mi 40
durum bu 36
durum şu 37
dürüst olmak gerekirse 240
durduk 23
dürüst ol 95
durdum 42
durumu iyi 83
durumu nasıl 335
durumu iyi mi 40
durum bu 36
durum şu 37