Beni görüyor musun Çeviri İspanyolca

Beni görüyor musun?

¿ Me ves a mí?

- Beni görüyor musun!

¡ Me parece bien!

Beni görüyor musun? EVET

¿ Puede verme?

Beni görüyor musun?

¿ Puedes verme?

Beni görüyor musun?

¿ Me recibe?

Wesley, Ben Kaptan Picard. Beni görüyor musun?

Wesley, aquí el capitán Picard.

Beni görüyor musun?

¿ Me ves?

Beni görüyor musun baba?

¿ Puedes verme, papá?

Ama beni görüyor musun?

¿ Pero me ves?

Beni görüyor musun?

- Sí.

Beni görüyor musun?

¿ Puede usted verme?

Beni görüyor musun?

¿ Me ves? Eso es.

Beni görüyor musun?

¿ Me puedes ver?

Beni görüyor musun?

¿ Me ve?

- Rüyanda beni görüyor musun hiç?

- ¿ Sueñas conmigo?

Beni görüyor musun?

No me ves?

Beni görüyor musun?

¿ Puede verme? ¿ Puede oírme?

Beni görüyor musun?

¿ Puede oírme?

Beni duyuyor musun? Beni görüyor musun?

- ¿ Puede verme?

Beni görüyor musun?

¿ Puede oírme? - Sí.

- Beni görüyor musun?

¿ Puede verme?

Beni görüyor musun?

- ¿ Me ves, hombrecito? - ¿ Qué?

Beni rüyalarında görüyor musun?

¿ No me ves en tus sueños?

Dinle Cobby, beni dostun olarak görüyor musun görmüyor musun?

Escucha, Cobby, ¿ para ti soy un buen amigo, no?

Görüyor musun Cuddles? Beni dünyanın en mükemmel adamı sanıyor. ve ben o çocuğa hiç şans vermedim.

Sabes, Cuddles, el piensa que soy el hombre mas grande del mundo, y yo ni siquiera le dí una oportunidad a ese chico.

- Beni düşmanın olarak görüyor musun?

¿ Me consideras una enemiga?

Efendim beni herkesin gözü önünde aşağıladı. Acımasızca uğranılmış bir işkenceden geriye kalan yarayı görüyor musun?

Mi señor me avergonzó ante todos y luego me castigó con estas cicatrices.

Beni cehennemde görüyor musun?

¿ Me ves en el infierno?

Beni görüyor musun?

¿ R, puedes verme?

Beni nasıl etkilediğini görüyor musun?

¿ Ves cómo me halaga?

Elime sıkı sıkıya tutunup beni nasıl da kederlendiriyor. Gözyaşlarını görüyor musun?

Me hace llorar de lo fuerte que se aferra a mi mano. ¿ Veis las lágrimas?

Görüyor musun beni, Tırnak Sökücü?

¿ Me ves, Cortadedos?

Görüyor musun beni, dostum?

¿ Me ves, tío?

Beni seviyor, görüyor musun?

¿ No ves que me ama?

Beni giderken görüyor musun?

¿ Ves que voy?

Beni ne kadar seviyorlar görüyor musun, Peg?

Allí vamos. ¿ Vés cómo me aman, Peg?

Görüyor musun, hafızam bazen beni zorluyor.

Verá, a veces mi memoria me falla.

Tuvok, beni görüyor musun?

Tuvok, me puedes ver?

Beni iyi görüyor musun?

- Puedes verme bien? Cuantos dedos?

Beni dinle. Tedavi görüyor musun?

Oye, ¿ estás en tratamiento?

Görüyor musun, beni terkediyor?

Como ve, me abandona.

Saçların... Beni bırakmıyor. Görüyor musun?

Tu pelo no me deja ir. ¿ ves?

Beni büyük paralar içinde görüyor musun?

¿ No soñaste que encuentro mucho dinero?

- Kabusların haricinde beni rüyalarında da görüyor musun?

Apartando las pesadillas. ¿ Alguna vez has soñado conmigo?

Daha da önemlisi sen, bir yabancı olarak, beni bu ışığın içinde görüyor musun?

Más importante, ¿ usted como extranjera me ve con mismos ojos?

Beni dinle. Bu eldivenleri görüyor musun?

- Ves esos guantes?

Beni hayal kırıklığına uğramış halde görüyor musun?

¿ Yo estoy desanimado? ¡ No! ¿ Y sabes por qué?

Beni bekleyen şu çocuğu görüyor musun?

¿ V, es a ese chico que me espera?

Beni hala baban olarak görüyor musun?

¿ Sigues considerándome tu padre?

Bak görüyor musun beni nasılda sinirlendirdin kes şunu.

Katie, mírame, ok? Mira esto.

Beni hala General olarak görüyor musun?

{ \ cH00FFFF } ¿ Todavia me consideras general? .