English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ B ] / Beni seviyor musun

Beni seviyor musun Çeviri İspanyolca

1,274 parallel translation
Beni seviyor musun?
¿ Me quieres?
Beni seviyor musun?
¿ Me amas?
Beni seviyor musun?
Me Amas?
Ama, beni seviyor musun?
Pero tu me amas?
"'Beni seviyor musun?
"¿ Me quieres?"
"'Beni seviyor musun?
" ¿ Me quieres?
'diye fısıldadı. 'Beni seviyor musun?
Susurró ella. "
Seni seviyorum. Sen de beni seviyor musun?
Somos familia.
Beni seviyor musun?
¡ Responde!
Beni seviyor musun Rachel?
Rachel?
Carlos, beni seviyor musun?
Carlos, ¿ me quieres?
Yo! Beni seviyor musun?
No. ¿ Tú me quieres?
- Beni seviyor musun?
¿ Me quieres?
Mookie, beni seviyor musun?
Mookie, ¿ me quieres de verdad?
Eee... beni seviyor musun?
Entonces... ¿ me quieres?
Babanı ve beni seviyor musun?
¿ Tu nos quieres, a papá y a mí?
Beni seviyor musun?
¿ Tú me amas?
Beni seviyor musun?
¿ Tú me amas? - ¿ Y bien?
- Rocky, beni seviyor musun?
- Rocky, ¿ me quieres?
- Beni seviyor musun?
- ¿ Me quieres?
Sonra ona ; "Beni seviyor musun?" diye sordum.
Le dije : ¿ Me ama Ud.?
Ve sordum : "Beni seviyor musun?"
Le dije : ¿ Me ama Ud.?
Yine sordum : "Beni seviyor musun?"
Le dije : ¿ Me ama Ud.?
Beni seviyor musun?
¿ Me quiere?
Beni seviyor musun?
¿ De verdad te gusto?
- Beni seviyor musun, Sam?
- ¿ Me quieres, Sam?
Yani, beni seviyor musun?
Eso quiere decir que me quieres mucho.
- Beni seviyor musun?
- Si me sigues queriendo.
- Beni seviyor musun?
- ¿ Me amas?
- Dinle. Beni seviyor musun? - Ne?
- Escúchame. ¿ Tú me quieres?
Beni seviyor musun?
¿ Tú me quieres?
Şimdi beni seviyor musun?
Me quieres ahora?
Şimdi beni seviyor musun?
¡ No eres mi padre!
Beni seviyor musun?
Me amas?
- Sen de beni seviyor musun?
¿ Me amas?
Beni seviyor musun?
¿ Aún me quieres?
Beni gerçekten seviyor musun yoksa öylesine mi söylüyorsun?
¿ Realmente me quiere o sólo lo dice?
Beni seviyor biliyor musun?
¡ Ella me ama!
Beni birazcık bile seviyor musun?
¿ Me quieres un poquito?
" Beni seviyor musun?
¿ Me quieres? "
Beni hâlâ seviyor musun?
¿ Me seguis amando?
- "Onu hala seviyor musun?" - "Beni hala seviyor musun?"
- "¿ Aún la amas?" - "¿ Aún me amas?"
Beni seviyor, görüyor musun?
¿ No ves que me ama?
Beni gerçekten seviyor musun?
¿ De veras me amas?
Beni hala seviyor musun?
¿ Todavía me amas?
Beni hâlâ seviyor musun?
¿ Todavía me quieres?
Sen de beni seviyor musun?
¿ Me amas?
Beni hala seviyor musun?
¿ Me sigues queriendo?
Beni gerçekten seviyor musun?
¿ De verdad? ¿ Me amas?
- Philip, beni hala seviyor musun?
- Philip... ¿ todavía me quieres?
Beni hala seviyor musun?
Aún me amas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]