Indir şunu Çeviri İspanyolca

Aşağı indir şunu!

¡ Vamos, mierda! ¡ Vamos, rápido!

- Quinn, indir şunu.

- Quinn, baja el rifle.

Haydi Ski, indir şunu aşağı!

¡ Vamos, Ski, dale una tunda!

Haydi, Doktor, indir şunu mideye.

Vamos, Doc, beba.

Acele etmemiz gerek. MacDonald, indir şunu.

- Debemos darnos prisa.

- İsa aşkına indir şunu Chicamaw.

- Tranquilo, Chicamaw, por Dios.

İndir, indir şunu!

¡ Eso es! ¡ Bájalas! Tranquilízate.

Silahı indir, indir şunu hemen.

Suelta el fusil. Suéltalo.

Billy, indir şunu!

¡ Billy, baja eso!

- Aşağı indir şunu!

- Deja eso!

İndir şunu.

¡ Guarda eso!

Simdi, indir sunu.

Ahora, descienda.

İndir şunu.

Bájala.

Kes şunu ve bagajı indir.

Tranquilícese, Frid, y coja la maleta grande.

İndir şunu elinden!

Deje eso.

İndir şunu köşede.

Vamos a dejarlo.

İndir şunu aşağıya, Tom.

SuéItala, Tom.

İndir şunu!

¡ Suelta eso!

İndir şunu!

Dispárele.

İndir şunu, Drew.

Deja eso, Drew.

İndir şunu! İndir şunu!

¡ Dale fuerte!

- Şunu indir.

- Señala eso abajo.

Şunu indir!

Thomas descuelgue eso.

İndir şunu.

Deja eso.

İndir şunu.

- Déjelo, McDonald.

İndir şunu.

Bájela.

İndir şunu!

¡ Déjala inmediatamente!

İndir şunu.

Maldita sea.

İndir şunu!

¡ Baja las piernas! ¡ Bájalas!

İndir şunu!

¡ Desciende!

İndir şunu, direksiyonu çevir.

Bájalo, bájalo, gira el volante.

İndir şunu. - Şaka etmiyorum!

Y no- - - ¡ Hablo en serio!

Therèse hemen şunu indir yoksa seni indirecekler!

Buenas noches, Therèse,...

İndir şunu.

- Cuélguelo. - Relájese, ¿ sí?

İndir şunu!

¡ Baja eso!

İndir şunu.

Bájelas.

İşte oradalar. İndir şunu.

Ahí están, baja.

İndir şunu.

Dale a ese cabrón.

İndir şunu.

Descarga el carro.

Şunu indir.

Suéltala.

- İndir şunu!

- ¡ Bájala!

İndir şunu.

¡ SuéItela!

İndir onu! Bu da ne lan? İndir şunu!

¡ Con un demonio, agárrenla!

Ne oluyor lan? İndir şunu.

¡ Carajo, agárrenla!

İndir şunu hadi.

Deja el revólver.

İndir şunu!

¡ Dale abajo, hombre!

İndir şunu!

¡ Derrúmbalo!

- İndir şunu.

- Baje eso.

İndir şunu.

Soltadla.

İndir şunu.

Soltadlas.

İndir şunu.

Suelte eso.