English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ K ] / Kes şunu

Kes şunu Çeviri İspanyolca

17,675 parallel translation
Kes şunu! Defol!
¡ Fuera!
Kes şunu yapmayı!
Deja de hacer eso!
- Kes şunu adamım, Jimmy öfkeli.
- Basta, Jimmy está muy molesto.
James, kes şunu.
James, detén esto.
Kes şunu.
Basta.
Kes şunu.
¡ Ya para!
Hey, kes şunu.
Oye, detente.
Kes şunu be manyak!
Ya basta, chiflado.
Hayır, kes şunu!
No. ¡ Basta!
Hattı kes! Kes şunu.
¡ Corta la línea!
Kes şunu dostum.
Muchacho, córtala.
Sınav hastasında yatağa erken girmeler... - Selam Ben. - Kes şunu!
acostarse más temprano, un Extemporal, entrenamientos de fútbol.
- Sam, kes şunu. Ne oldu?
- Sam, que se detiene!
- Tanrım, karidesten zehirlendim. - Kes şunu.
- ¡ Me intoxiqué con los camarones!
Ve işte bir asker daha hatunların gücüne yenik düşüyor. Kes şunu.
Y otro soldado cae ante el poder de la vagina.
Dostum ciddiyim, kes şunu.
¡ Detente! ¡ Jódete!
Kes şunu.
- Para.
- Hoşuna mı gitti? - Kes şunu.
- ¿ Crees que ella es linda?
Kes şunu.
- Basta.
Kes şunu!
¡ Basta!
Kes şunu! Her şeyi mahvediyorsun.
Basta, lo arruinas todo.
Hayır, kes şunu!
No, ¡ tú basta!
Troy, kes şunu!
Troy, ¡ basta!
- Troy, kes şunu!
- ¡ Basta, Troy!
- Hannah, kes şunu!
Hannah, basta.
- Bir yapı var. Kes şunu.
- Tienen estructura.
Kes şunu!
¡ Cállate!
- Stuey, kes şunu beni utandırıyorsun.
Stuey, detente, me estás avergonzando.
Kes şunu.
Detente.
Kes şunu!
¡ Ya basta!
- Kes şunu!
- Basta. - Está bien.
- Kes şunu, Rodney.
- Ya basta, Rodney.
Kes şunu, Rodney.
Basta, Rodney.
- Kes şunu.
- Basta.
Kes şunu.
Ya basta.
Qwark, kes şunu!
¡ Qwark, detente!
Wallace, kes şunu.
Oh, Wallace, detente.
- Kes şunu!
¡ Basta!
Hayaletlere inanıp, inanmadığını sor ona.. Kes şunu, Eric.
- Pregúntale si cree en fantasmas.
Kes şunu. Hadi.
Para eso.
Şunu yapmayı kes Hugh!
No vuelvas a hacer esto, Hugh.
- Şunu söylemeyi kes!
- ¡ Ya deja de decir eso!
- Baba kes şunu.
Oorroo. Papi, detente.
- Kes şunu.
- Para.
Şunu kes artık baba.
Deja de mentir, papá.
Keş şunu.
Basta.
Hey, hey, kes şunu. Hey, kes şunu!
¡ Detente!
Kes şunu, bana ver.
¡ Detente!
Kol kanat germeliydik. Kes şunu.
Ya basta.
Kes sunu.
Basta.
- Kes sunu!
¡ Basta!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]