Konusmadim Çeviri İspanyolca
9 parallel translation
Hiç konusmadim.
No he hablado con él.
Daha Eddie ile bile konusmadim bu konuyu...
Todavía no he hablado con Eddie acerca de esto, pero...
Geçen hafta sen gelene kadar ben onunla hiçbir sey konusmadim.
No le dije una palabra la semana pasada... -... mientras te esperaba.
- Her neyse. 15 dakikada hiçbir kelime konusmadim.
Dos semanas, lo que fuere. No dije nada. Te esperamos 15 minutos.
Cenazeden sonra annemi pek görmedim ve pek konusmadim.
No hablé ni vi mucho a mi mamá después del funeral.
3 yildir onunla konusmadim.
No he hablado con él en tres años.
Hayir ama onunla henüz konusmadim.
No, pero no he hablado con ella aún.
Dinle. Daha önce hiç kimseyle böyle konusmadim.
Escúchame, yo no he hecho esto antes.
11 yil 4 ay, 25 gün ve 13 saattir hayattayim ve bunca zaman boyunca da tek bir kelime bile konusmadim.
Llevo vivo 11 años, cuatro meses, 25 días y 13 horas, y en todo ese tiempo... jamás he dicho ni una sola palabra.
konuşmadım 21
konuşmak 63
konuşacağım 73
konuşalım 186
konuşmalıyız 270
konuş 892
konuşacak 21
konuşacağız 38
konuşuruz 96
konuşuyorum 38
konuşmak 63
konuşacağım 73
konuşalım 186
konuşmalıyız 270
konuş 892
konuşacak 21
konuşacağız 38
konuşuruz 96
konuşuyorum 38
konuşuyorsun 21
konuşuyor 62
konuşma 379
konuşmak istemiyor musun 16
konuştuk 50
konuşmuyor 31
konuş benimle 497
konuşsana 113
konuşmuyoruz 17
konuşmak ister misin 79
konuşuyor 62
konuşma 379
konuşmak istemiyor musun 16
konuştuk 50
konuşmuyor 31
konuş benimle 497
konuşsana 113
konuşmuyoruz 17
konuşmak ister misin 79
konuşuyoruz 54
konuşacaksın 18
konuşabiliriz 58
konuşur 18
konuşmak istemiyorum 89
konuştum 61
konuştu 45
konuşun 135
konuşmayın 43
konuşalım mı 16
konuşacaksın 18
konuşabiliriz 58
konuşur 18
konuşmak istemiyorum 89
konuştum 61
konuştu 45
konuşun 135
konuşmayın 43
konuşalım mı 16