Merhaba johnny Çeviri İspanyolca
132 parallel translation
- Merhaba Johnny.
- Hola, Johnny.
Merhaba Johnny. Gösteriyi görmek ister misin?
Hola, Johnny. ¿ Quieres entrar a ver el espectáculo?
Merhaba Johnny.
Hola, Johnny.
Telefonu kapatmadan önce "Merhaba Johnny" dediğini duydum.
Entonces le oí decir : Hola, John, y colgó.
- Merhaba Johnny.
- Hola, Johnny. - Gracias.
- Merhaba Johnny. Nerelerdeydin? - Ne istiyorsun?
- Hola, Johnny. ¿ Dónde has estado?
Merhaba Johnny, ben de tam sana geliyordum.
Hola, Johnny. Justo iba para allá.
- Merhaba Johnny.
- Hola Johnny.
- Merhaba Johnny.
Hola, Johnny.
Ah, merhaba Johnny, nasılsın?
Hola, Johnny, ¿ cómo estás?
Merhaba Johnny, sen olduğunu fark etmemiştim.
Oh, hola Johnny. No me di cuenta que eras tu.
Merhaba Johnny. Nasılsın?
¿ Cómo te sientes, Johnny?
John Q. Lyshitski. Merhaba Johnny.
Lyshitski, John Q. Hola, Johnny.
Merhaba Johnny!
¡ ¡ Hola Johnny!
Merhaba, Johnny.
Hola, Johnny.
- Merhaba, Johnny.
Hola, Johnny.
- Merhaba, Johnny.
- Hola, Johnny.
Merhaba Johnny, nasılsın?
Johnny, ¿ cómo estás?
Merhaba, Jonny.
- Hola, Johnny.
Merhaba, Johnny'yle konuşabilir miyim, lütfen?
Hola, ¿ puedo hablar con Johnny, por favor?
Merhaba, ben Ronny, Johnny'nin kardeşi.
Hola, soy Ronny, el hermano de Johnny.
Merhaba, Johnny!
Hola Johnnie. ¿ Cómo estás?
merhaba? Johnny!
Hola, Johnny.
- Merhaba, Johnny.
- Hola, Johnny. - Buenos días.
Johnny'ye merhaba de.
Saluda a Johnny.
- Merhaba Brian.
- Hola Brian. Johnny.
- Merhaba ben Johnny Doe.
Hola. Soy Johnny Doe.
Merhaba. Johnny'nin Biftek Evi mi?
Hola. ¿ Hablo con Johnny ´ s Steakhouse?
Merhaba, Johnny. Nasılsın? Tebrikler.
Hola Johnny Como estas?
Normal bir merhaba mıydı? "Johnny geliyor" merhabası değil miydi?
¿ Un saludo normal, no del tipo "saludo forzado"?
"Merhaba, Johnny."
"Hola, Johnny".
- Hey Johnny. Nasıl gidiyor dostum? - Merhaba Mike, Naber.
- Hola, Johnny. como estás?
Herkese merhaba, ben Marky Ramone, Johhny Ramone'a... Ramones'a girmemi istediği için ve özellikle Tommy Ramone'a aynısını çalmak için çok çalıştığım davul stilini yarattığı için teşekkür etmek istiyorum.
Hola a todos, soy Marky Ramone, y quiero dar las gracias a Johnny Ramone por pedirme que me uniera a los Ramones y, especialmente, a Tommy Ramone, que comenzó el estilo de batería que me costó tanto duplicar.
Merhaba, Johnny Smith.
Hola, Johnny Smith.
- Johnny. - Merhaba, Kate.
¡ Johnny!
Johnny Smith'e ve arkadaşına merhaba deyin çocuklar.
¡ Digan hola a Johnny Smith y a... el amigo de Johnny Smith, chicos!
- Tanrım, Johnny! - Merhaba!
- Johnny
Merhaba. Ben Johnny Cash. 13 Ocak 1968
Soy Johnny Cash... 13 de enero, 1968
Merhaba. Ben Johnny Cash.
Hola, soy Johnny Cash.
Merhaba, dostum.
Hola, colega. Hola, Johnny.
Merhaba, Johnny.
Marissa dijo que aquí tienen los mejores bocadillos de la ciudad.
- Susan, Johnny. - Merhaba.
Susan, Johnny.
Merhaba, ben Johnny Knoxville ve şu anda burda Mat Hoffman ve Tony Hawk'la birlikteyim, ve bu da "Demir Yumruk".
Hola estoy aquí con Mat Hoffman y Tony Hawk... y pasaremos por El Corredor Mortal.
Merhaba, ben Johnny Knoxville ve bu da "Anakondalı Top Havuzu".
Hola, yo soy Johnny Knoxville y esto es el Foso de Anacondas.
Merhaba, ben Johnny Knoxville.
Hola, yo soy Johnny Knoxville.
Merhaba. Johnny'nin arkadaşı mısın?
Hola. ¿ Eres amiga de Johnny?
Merhaba, ben Johnny Drama.
Hola, soy Johnny Drama.
Merhaba. Ben Johnny Knoxville.
Hola, soy Johnny Knoxville.
Herkese merhaba, ben Johnny Kruger.
Hola a todos, mi nombre es Jhonny Crooger.
Merhaba adım Johnny ve ben bir alkoliğim.
Hola, soy Johnny y soy un alcohólico.
Telefonu ona ver, bir merhaba demek istiyorum. Johnny, baban telefonda.
Johnny, papá al teléfono.
johnny 1837
johnny nerede 19
merhaba 25049
merhabalar 247
merhaba güzelim 46
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
johnny nerede 19
merhaba 25049
merhabalar 247
merhaba güzelim 46
merhaba canım 128
merhaba efendim 67
merhamet 90
merhaba hayatım 114
merhaba sevgilim 57
merhaba bebeğim 67
merhaba dostum 53
merhaba baba 305
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba bayan 42
merhaba kızlar 40
merhaba millet 52
merhaba anne 258
merhaba de 63
merhaba dostum 53
merhaba baba 305
merhaba tatlım 291
merhaba hanımefendi 37
merhaba bayan 42
merhaba kızlar 40
merhaba millet 52
merhaba anne 258
merhaba de 63