Merhaba doktor Çeviri İspanyolca
807 parallel translation
Oo, merhaba doktor. Misyonerlik faaliyetleri nasıl?
Oh, hola, doc. ¿ Cómo va el negocio misionero?
Merhaba doktor.
Hola, Doctor.
- Merhaba Doktor Jekyll. Nasılsınız?
- Hola, Dr. Jekyll. ¿ Cómo está?
- Merhaba Doktor.
- Hola, Doc.
Merhaba Doktor. Bu bayraklar da neyin nesi?
Hola, Doc. ¿ Por qué hay tantas banderas?
- Merhaba doktor.
- Hola, doctor.
Merhaba Doktor.
Hola, Doctor.
- Merhaba doktor.
- Hola doctor.
- Merhaba Doktor Bey.
- Hola, doctor.
Merhaba doktor!
¡ Hola, Doc!
Merhaba Doktor bey.
Hola, Doctor.
- Merhaba Doktor.
- Hola, doctor.
Merhaba Doktor Fulton.
Hola, Dr. Fulton.
- Merhaba Doktor Fulton. - Merhaba.
Hola, Dr. Fulton.
- Merhaba Doktor Fulton.
- Hola, Dr. Fulton.
- Merhaba doktor. - Nasılsın?
- Hola, doc. - ¿ Como estás?
- Merhaba doktor.
- Hola, Doc.
Merhaba Doktor.
¿ Qué tal? , doctor.
Merhaba Doktor.
Hola, doctor.
- Merhaba doktor bey. - Selam.
Hola, doctor.
- Merhaba doktor. - Nasılsınız?
- Hola, doc. - ¿ Còmo està Ud.?
Merhaba Doktor Farb. Ne istemiştiniz?
¿ Qué puedo hacer por Ud., Dr. Farb?
- George Scudder. Merhaba doktor. Geri döndüğümü nereden öğrendin?
He alternado con la alta sociedad de Nueva York con esposas discretas de millonarios e ingenuas hijas del mundo de los caballos.
- Merhaba doktor Pedersen.
- Hola, doctor Pedersen.
- Merhaba doktor. Bu ne hoş sürpriz.
- Hola, doctor. ¡ Qué sorpresa!
Merhaba, nöbetçi doktor odasını arıyorum.
Hey. Busco por la habitación llamada.
Merhaba, doktor Strike. Eski dostum.
Hola, Dr. Strike, mi viejo amigo.
- Bay Hardy, burada. - Merhaba, Doktor.
- Le presento al Sr. Hardy.
Doktor Squires, Albay Ruggles. - Merhaba, Albay.
Dr. Squiere, el coronel Ruggles
Olay mahallinde ölmüş. - Merhaba, doktor.
- Hola, doctor.
Merhaba, doktor.
Hola, doctor.
- Merhaba, doktor.
Hola, doctor.
Merhaba doktor.
Hola, doctor.
- Merhaba, Doktor.
- Hola, doctor.
Merhaba, doktor.
Oh, hola, doctor.
Merhaba, Doktor.
Hola, Doctor.
- Merhaba doktor.
... Este chico no llama... Hola, doctor.
- Merhaba, merhaba. Merhaba, Doktor Bey.
Hola, hola, doctor.
Merhaba, Doktor.
Hola, doctor.
- Merhaba, Doktor.
- Hola, doctor. - ¿ Cómo está?
Merhaba, Doktor, Profesör.
Hola, doctor, profesor.
Seni görmek güzel. - Merhaba, Doktor.
- Hola, Doctor, es un placer también.
- Merhaba, doktor.
- Hola, Doc.
Merhaba "hemen hemen doktor".
Hola, "casi-médico."
- Merhaba, Doktor.
- Hola, Doc..
Merhaba Doktor.
¡ Hola, Doctor!
- Merhaba, Doktor.
- Hola, Doc.
- Merhaba, Doktor.
- Bien dicho.
Merhaba, Doktor.
Hola doctor.
- Merhaba, doktor.
Hola doctor.
- Merhaba, doktor.
- Buenos días, Doctor. ¿ Y bien?
merhaba doktor crane 25
doktor 7116
doktorlar 108
doktora gittin mi 18
doktoru 19
doktor dedi ki 27
doktorun 16
doktorum 59
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor 7116
doktorlar 108
doktora gittin mi 18
doktoru 19
doktor dedi ki 27
doktorun 16
doktorum 59
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor musunuz 36
doktor ne dedi 53
doktor mu 92
doktor değil 16
doktor geldi 33
doktora ihtiyacımız var 22
doktor nerede 55
doktor fleischman 21
doktor sensin 27
doktor çağırın 61
doktor ne dedi 53
doktor mu 92
doktor değil 16
doktor geldi 33
doktora ihtiyacımız var 22
doktor nerede 55
doktor fleischman 21
doktor sensin 27
doktor çağırın 61