Gunaydin Çeviri Fransızca
57 parallel translation
- Gunaydin efendim.
- Bonjour.
- Gunaydin Havemeyer.
- Bonjour, Havemeyer.
- Size de gunaydin efendim.
- Bonjour, monsieur.
- Gunaydin Bayan Hunsaker.
- Bonjour, Mme Hunsaker. - Bonjour.
- Gunaydin. Bak hele kimler gelmis, idam mahkumlari mi?
Qu'avons-nous là, le rang des francs-tireurs?
Gunaydin Charlie.
Bonjour, Charlie.
Gunaydin Amerikada astroloji yapan ihtiyari biliyorsun degil mi? , Enteresan hatun.
Tu sais, la vieille peau qui fait l'astrologie dans l'émission Bonjour l'Amérique.
Herkese gunaydin. Ben Brent Musburger, ve benim ortagim, Dan Fouts.
Je commenterai ce match avec mon confrère Dan Fouts.
Gunaydin, Stan.
Bonjour, Stan.
Gunaydin.
Bonjour.
GUNAYDIN KOC, NASILSINIZ?
Bonjour, messieurs.
SANA DA GUNAYDIN.
Ça va?
GUNAYDIN.
Bonjour.
- Gunaydin.
- Bonjour.
Gunaydin, Duane!
Bonjour, Duane!
- Gunaydin!
- Bien le bonjour!
Gunaydin. Sizi merak ettim ve adresimi vermek istedim.
Je venais aux nouvelles et je voulais vous donner mon adresse.
Gunaydin millet, saat 7 : 00'yi gosteriyor Canyonland'da.
Bonjour, tout le monde. Il est 7 heures ici à Canyon Country USA.
Gunaydin.
- Bonjour.
- Gunaydin. - Shh.
Bonjour.
Gunaydin, Bay McCall.
Bonjour, M. McCall.
Gunaydin efendim, Good morning, sizin icin ne hazirlayayim bugun.
Bonjour, monsieur. Que désirez-vous?
Gunaydin, millet.
Bonjour, tout le monde.
- Gunaydin, Clay!
- Bonjour.
- Gunaydin, sampiyonlar.
- Bonjour.
Gunaydin, Micah.
Bonjour, Micah.
Gunaydin. - Selam.
Bonjour.
Gunaydin kalk bakalim.. Bana inanan yoldaslarim, dostlarim..
Réveillez-vous, cher croyant et adepte.
Gunaydin K
Ohayou gozaimasu, K-san.
Gunaydin hanimlar.
Bonjour les filles.
GÜNAYDIN
BONJOUR
GÜNAYDIN!
Bonjour!
GÜNAYDIN, PAUL
BONJOUR, PAUL
GÜNAYDIN BAY GARFIELD NASIL YARDIM EDEBİLİRİM?
Bonjour M. Garfield. Que puis-je pour vous?
- Gunaydin.
Bonjour.
GUNAYDIN.
- Bonjour.
GÜNAYDIN LUCY
Bonjour Lucy
GÜNAYDIN.
Bonjour.
GÜNAYDIN, LINCOLN 6-ECHO
BONJOUR, LINCOLN 6 ECHO
GÜNAYDIN, JORDAN 2-DELTA
BONJOUR, JORDAN TWO DELTA
" GÜNAYDIN. HEMEN OKU. Mucuk..
Bonjour, lisez ça maintenant, X0 bisou Maman
- GÜNAYDIN BAYAN PUJOL.
BONJOUR, MADAME PUJOL.
GÜNAYDIN LA Şimdi, insanların, belki de gelmiş geçmiş en destansı liseli partisi dedikleri partiyi veren Pasadenalı gençle canlı bağlantı yapacağız.
En direct de Pasadena, j'accueille un jeune homme qui a défrayé la chronique en organisant ce qui a peut-être été la fête la plus incroyable de tous les temps.
Gunaydin, evlatlarim.
Bonjour, mon enfant.
Gunaydin Bay Shaliban.
Bonjour, M. Shalibian.
Gunaydin delikanli..
Bonjour.