English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ H ] / Hazirlan

Hazirlan Çeviri Fransızca

11 parallel translation
"ELSIE HAZIRLAN TANRI AŞKINA BULUŞALIM."
"Elsie... Prépare-toi à paraître devant dieu."
Hazirlan surtuk, gitmeliyiz. Zamanimiz doluyor.
Dépêche-toi de faire les valises, on va être en retard.
Hazirlan
Préparez-vous à l'idée.
BU MESAFEDEN UZUNSAN, ÖLMEYE HAZIRLAN!
LES AUTRES DEVRONT MOURIR
Utanmaya hazirlan.
Prépare-toi à rougir.
Çarpismaya hazirlan.
Préparez-vous à l'impact.
Yumuşak kalçasına Birkaç doz daha Steroid vurmaya hazirlanıyorlar.
Je devrais y retourner.
Hadi dostum, çantani al ve hazirlan.
Allez, bonhomme, va chercher ton sac, on va y aller.
tarikatini kaybetmeye hazirlan
Prépare-toi à perdre la foi.
Hazirlan bakalim evlat...
Préparez-vous, mon garçon...
Dişini sîk... ve yüzmeye hazîrlan.
Serre les dents, et prépare-toi à nager.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]