Iyi akşamlar bayanlar Çeviri Fransızca

İyi akşamlar bayanlar ve baylar...

Bonsoir à tous! - Dis bonsoir.

- İyi akşamlar, bayanlar baylar. - Oğlum, nasılsın?

Ça va, mon fils?

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar.

Bonsoir Mesdames, bonsoir Messieurs.

İyi akşamlar bayanlar!

Bonsoir Mesdames!

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar.

bonsoir, mesdames, messieurs.

İyi akşamlar bayanlar. - Bir içki alın.

- Bonsoir mesdames.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar, ve de yetiştiriciler.

bonsoir, mesdames et messieurs, et couveuses.

İyi akşamlar bayanlar, baylar.

" Bonsoir mesdames et messieurs.

" İyi akşamlar bayanlar, baylar.

" Bonsoir mesdames et messieurs!

İyi akşamlar Madamlar ve Mösyöler. İyi akşamlar Bayanlar ve Baylar. İyi akşamlar Sinyor ve Sinyorinalar.

Bonsoir, messieurs, dames, Good evening, ladies and gentlemen, Buona sera, signora e signori.

İyi akşamlar, baylar ve bayanlar

Bonsoir, mesdames et messieurs.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar. İnanç Saati'nin üç rauntluk boks maçına hoş geldiniz.

Bonsoir, mesdames et messieurs et bienvenue au combat en trois rounds de L'Epilogue.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar. Yemek on dakika içinde hazır olacak.

Bonsoir, Mesdames et Messieurs, le dîner sera servi dans 5 minutes

İyi akşamlar bayanlar ve baylar... geleneksel toplantımıza hoş geldiniz.

Content de revoir tous ces visages familiers.

Bayanlar baylar, iyi akşamlar.

Mesdames, messieurs, bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar, her neredeyseniz.

Bonsoir, Mesdames et Messieurs, oû que vous soyez.

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar. Ben sizin birinci ev sahibiniz, Army Archerd.

Bonsoir mesdames et messieurs, je suis Army Archerd.

İyi akşamlar, bayanlar.

Bonsoir mesdames.

İyi akşamlar, bayanlar baylar.

Bonsoir, mesdames et messieurs.

İyi akşamlar, bayanlar baylar!

Bonsoir, Mesdames et Messieurs.

İyi akşamlar, bayanlar baylar!

Bonsoir.

Bayanlar, baylar.. .. iyi akşamlar.

Mesdames, messieurs, bonsoir.

Bayanlar ve Baylar! İyi akşamlar!

Mesdames et messieurs, bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar, baylar.

Mesdames et messieurs, bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar. Ben Paul Cunningham Oğlak Bir Kontrol Merkezi'nden bildiriyorum.

Bonjour messieurs dames, ici Paul Cunningham, Contrôle Capricorne.

İyi akşamlar, bayanlar, baylar!

- Oui. Bonsoir, mesdames et messieurs!

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar.

Bonsoir, Mesdames...

İyi akşamlar, bayanlar.

Bonsoir, mesdames.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar.

Bonsoir mesdames et messieurs.

İyi akşamlar bayanlar, baylar. Eddie Barnett ve Eddie Barnettçileri izliyorsunuz. Şimdi istek zamanı.

Bonsoir messieurs dames, voici Eddie Barnett et son groupe.

İyi akşamlar bayanlar ve Bruce'lar.

Bonsoir, mesdames et mes Bruce.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar.

Bonsoir, mesdames et messieurs.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar. Çok teşekkür ederim.

Bonsoir, mesdames et messieurs.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar.

Bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar. Kırkbeşinci Boston Bayan Barmen Yarışmasına hoş geldiniz.

Mesdames et messieurs, bienvenue à notre concours annuel de la meilleure serveuse.

İyi akşamlar bayanlar.

Bonsoir, mesdames.

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar.

Mesdames et messieurs, bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar baylar. Gösterimize hoş geldiniz.

Mesdames et messieurs, bonsoir et bienvenue à notre spectacle.

İyi akşamlar bayanlar baylar.

Mesdames et messieurs, bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar baylar, gösterimize hoş geldiniz.

Mesdames et messieurs, bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar.

Mesdames et messieurs, bonsoir.

İyi akşamlar, bayanlar baylar. Dünya Şampiyonası'na tekrar hoş geldiniz.

Bonsoir à tous et bienvenue au Championnat International!

İyi akşamlar bayanlar baylar.

Bonsoir.

İyi akşamlar bayanlar ve patlar.

Mesdames et messieurs, bonsoir.

- İyi akşamlar bayanlar. - Danny, bu arkadaşım Sarah.

Danny, ma copine Sarah.

İyi akşamlar, bayanlar.

Bonsoir, mesdemoiselles.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar, ne kadar heyecanlı...

"Bonsoir, messieurs dames"... C'est quoi, ça?

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar ve hoşgeldiniz.

Bonsoir, mesdames et messieurs, et bienvenue.

İyi akşamlar, baylar ve bayanlar,

LES INDIANS SCALPENT LES SOX ÉGALITÉ AVEC LES YANKEES Bonjour messieurs, dames.

İyi akşamlar bayanlar ve baylar.

Mesdames et messieurs.

İyi akşamlar, bayanlar ve baylar. Şu an pilotunuz konuşmakta.

Ici votre commandant de bord...