English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ I ] / Iyi akşamlar bayan

Iyi akşamlar bayan Çeviri Fransızca

403 parallel translation
İyi akşamlar, Bayan White. Nasılsınız?
Bonsoir, Mlle White, comment allez-vous?
İyi akşamlar, bayan Davis.
Bonsoir, Miss Davis.
İyi akşamlar, Bayan Arabella.
Bonjour, gouverneur. Bonjour, Arabella.
- İyi akşamlar, Bayan Tremont. - İyi akşamlar.
- Bonsoir, Mlle Tremont.
Evet, Bayan Held, harikulade. İyi akşamlar Bay Ziegfeld.
M.Sampston... regardez.
İyi akşamlar Bayan Jordan.
Bonsoir, M. Jordan.
- İyi akşamlar Bay Courtney. - İyi akşamlar Bayan Irene.
Bonsoir, M. Courtney.
- Bayan Kendrick, efendim. - İyi akşamlar, Cato.
- Bonsoir, Mme Kendrick.
İyi akşamlar Bayan Julie.
Bonsoir, MIle Julie.
- İyi akşamlar, Bayan Julie.
Bonsoir Buck.
- İyi akşamlar Bayan Julie.
Et Steve!
İyi akşamlar Bayan Mallen.
Bonsoir, Mme Mallen.
İyi akşamlar bayan.
Bonsoir, madame.
Ah, iyi akşamlar, Bayan Danvers.
- Bonsoir, Mme Danvers. - Bonsoir, madame.
- İyi akşamlar Bayan Carlsen.
- Bonsoir.
İyi akşamlar Bayan Carlsen. " Bana sen yaptırdın.
"Bonne nuit, Mme Carlsen!" Je l'ai fait pour toi!
- İyi akşamlar Bayan Morgan.
- Bonsoir, Mme Morgan. - Ôtez votre chapeau.
- İyi akşamlar, Bayan Giddens.
- Bonsoir.
Teşekkürler bayan. İyi akşamlar.
Merci bien, madame.
- İyi akşamlar, Bayan Creighton.
- Mlle Creighton.
- İyi akşamlar bayan.
- Bonsoir, madame.
- İyi akşamlar Bayan Miniver.
- Bonsoir, Mme Miniver.
İyi akşamlar Bayan Tura.
Bonsoir, Mme Tura.
İyi akşamlar, Bayan Newton.
Bonsoir, Mme Newton.
- İyi akşamlar Bayan Smith.
- Bonsoir, Mlle Smith.
- İyi akşamlar Bayan Jesson.
Bonsoir, Mme Jesson.
İyi akşamlar Bayan Webster.
Bonsoir, Mlle Webster.
İyi akşamlar Bayan Bellinger.
Bonsoir, Mme Bellinger.
İyi akşamlar, Bayan Rutledge.
Bonsoir, Mme Rutledge.
İyi akşamlar bayan.
Bonsoir.
- İyi akşamlar Bayan Ivers.
- Bonsoir, Mme lvers.
- İyi akşamlar Bayan Brougham. - İyi akşamlar Matilda.
Bonsoir, Matilda.
İyi akşamlar Bayan Hamilton.
Bonsoir, Mme Hamilton.
Noel alışverişine takıldım. İyi akşamlar Bay Perry, Bayan.
J'ai été retardée par mes achats de noël.
- İyi akşamlar Bayan Chandler.
- Bonsoir, madame.
İyi akşamlar bayan Grayson.
Bonsoir, Mme Grayson.
İyi akşamlar, Bayan Paradine.
- Madame Paradine...
- İyi akşamlar Bayan Amboy.
- Bonsoir, Mme Amboy. - Bonsoir.
İyi akşamlar Bayan Simpkins.
Bonsoir, Mlle Simpkins.
İyi akşamlar, Bayan Wilson.
Bonsoir, Mme Wilson.
- İyi akşamlar Bayan Sherman. Doktor bey, şartlı tahliye olabilir miyim?
Puis-je vous parler?
İyi akşamlar, Bayan Francon.
Bonsoir.
- İyi akşamlar, Bayan Penniman.
Bonsoir, Mme Penniman. Oh!
- İyi akşamlar, Bayan Penniman.
- Bonne nuit, Mme Penniman.
- İyi akşamlar Bayan Richards.
- Bonsoir, Mme Richards.
- İyi akşamlar, Bayan Banks. Umarım bizi affedersin, Delilah bu gece izinli.
Kay et moi faisons la cuisine ce soir.
- İyi akşamlar, Bayan York.
- Bonne nuit, Mme York.
İyi akşamlar Bayan Schaefer.
Salut, Artie.
İyi akşamlar bay Eastman, bayan Eastman.
Bonsoir, M. Eastman, Mme Eastman.
İyi akşamlar bayan Vickers.
Bonsoir, Mlle Vickers.
- İyi akşamlar, Bayan Hutcheson.
- Bonsoir, Mme Hutcheson.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]