John nerede Çeviri Fransızca

John nerede?

- Où est John?

- John nerede?

- Où est John?

John nerede?

Où est John?

- Büyük John nerede?

Où est Bing John?

- John nerede şimdi?

Où est john?

John nerede?

Où est john?

- John nerede?

Où est john?

Ne oldu? John nerede?

Que s'est-il passé?

John nerede?

où est John?

Merak etme. John nerede?

où est John?

John nerede? - Yukarıda.

- Où est John?

Öncelikle, John nerede?

Où est John?

John nerede? - 6. kulvardan John FingIeton geliyor. Hadi evlat.

Et voici l'équipe d'Australie défilant fièrement dans le stade, sous les ovations enthousiastes du public.

- John, Bayan Ross nerede?

Où est Mme Ross?

John nerede?

- Je sais où elle est.

- John Friendly nerede?

- Où est Johnny Friendly?

John, annenizle babanız nerede?

John, où sont tes parents?

- Carolyn, kocan nerede? - John dışarıda, baba.

Sorti.

John Gant'i nerede bulabilirim.

Où puis-je trouver John Gant?

Piyano çalmayı nerede öğrenmişdin sen?

John, ils jouent notre chanson.

John, nerede o?

John, où est-elle?

Senin John'un nerede?

Où est ton micheton?

Sör John, göl tam olarak nerede?

Sir John, où est exactement le lac?

İşi o olmadan yap ve hapse geri döndüğünde... bana yaz ki nerede olduğunu bileyim.

Au revoir, John. Fait le boulot sans lui et écrit moi quand tu bougeras.

- Haydi. O nerede? - Bilmiyorum.

John, t'affole pas!

Ben, John Vukovich. Chance nerede?

C'est John Vukovich.

Bakalım Bay St John Smythe nerede.

Voyons où se trouve M. St John Smythe.

İncil ve sevgili şapşal John Henry Newman nerede?

Où est ma Vulgate? Et ce bon gros John Newman?

John nerede?

Où est Jeff?

John'un parası nerede?

- L'argent? - Où est-il?

Eğer bana John'un nerede olduğunu söylemezsen bu senin cenaze törenin.

Dis-moi où il est ou je t'achève!

John Silver'ı nerede bulabileceğimi söyler misiniz?

Savez-vous où je peux trouver John Silver?

Senaryo nerede?

Où est John? Et le script?

Baba, John Justice Wheeler nerede?

Papa, où est John Justice Wheeler?

Leon nerede? John, Bay Kodak'ı arayıp Sayın Başkanın beklediğini söyler misin.

Dites à M. Kodak que le Président l'attend.

- Sevgili Edward nerede John?

- Où est ce cher Edouard. John?

John Kruger nerede?

Et John Kruger?

- John'un yerine geçecekler nerede?

- Où sont les remplaçants de John?

John'un parası nerede?

- L'argent?

John, kendini nerede kestin?

John, où t'es tu coupé?

John, ne arıyorum burada? Hücredeyim. Nerede olduğumu ve buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum.

J'ignore comment je suis arrivé dans cette cellule...

John Crichton nerede?

Où est John Crichton?

FBI'a çantanın nerede olduğunu söyleyebilirsin, Ivan.

Tu peux leur dire où se trouve la valise, Ivan. - Je m'appelle John.

- Eee, John Hendrix nerede? - Yolda.

Où est Jon Hendricks?

- John Cage nerede?

- Où est John Cage?

Deli tenisçi, maç nerede?

John McEnroe, à quoi tu joues?

Chen nerede?

Pas maintenant, John!

John Dogget... nerede o?

John Doggett, où est-il?

John Connor nerede?

Où est John Connor?

- John yaran nerede? Dur dur...

- John, où est la blessure?

- Yaran nerede John?

- Mets-moi plus d'eau chaude. - Comme un incendie...