Izle beni Çeviri Portekizce

Neler olduğunu anlatmayı düşünüyor musun? Sadece izle beni...

Importas-te de me dizer o que se passa?

Bir, iki, üç, izle beni.

Um, dois, três e vamos lá.

Sadece izle beni.

Só observa-me.

- Merak etme, beni izle.

- Não se preocupem. Sigam-me.

Beni izle de sana bu satılık malların nasıl iyi biçimde kullanılabileceğini göstereyim.

Segue-me e mostrar-te-ei que bom uso podes dar a estas vestes.

Beni izle.

Vem comigo.

Beni izle. Aynısını yap.

Faz o que eu fizer.

Beni izle!

Vou à frente.

Beni izle.

Observe-me.

Lamia, beni izle!

Ela pode ser artificial.

Şimdi beni izle.

Agora observa isto!

Beni izle, gideceğimiz yer yakın.

Venha comigo. Não está longe.

- Beni izle.

- Observa.

İzle beni.

Olha para mim.

Beni izle.

- Segue-me.

- Beni izle.

- Segue-me.

Beni izle, Jack!

Segue-me, Jack.

Sen kalk. Beni izle.

Levante-se e me siga.

- Beni izle.

Siga-me!

- Freddy, beni izle de bir şeyler öğren.

Freddy, segue-me e aprende alguma coisa.

İzle beni.

Observa-me.

- Beni izle de bir şeyler öğren.

- Fica por aqui, talvez aprendas algo.

Beni izle.

Assim. Observa-me.

- Beni izle.

- Siga-me.

Beni ve çalışmalarımı her gün ayrıntısıyla izle.

Segue-me, e ao meu trabalho, no dia-a-dia, em pormenor.

Ayakkabılarını al ve beni izle.

Pega nos sapatos e segue-me.

Beni izle.

Segue-me.

Malzemeyi kap ve beni izle.

Pegue nas coisas e siga-me.

- Beni izle.

- Anda comigo.

Beni izle.

Anda comigo.

Oyuna katıl, beni oynarken izle.

Ponha-se atrás de mim, observe-me jogar.

- Hayır beni izle.

- Homecão. Sou um homecão.

İzle beni, Al.

Vê isto. Agora, observa, Al.

Beni izle. Bunu durduracağım hemen şimdi. Beni izle.

Me aguarde... vou pôr um fim nisso já.

- Beni izle, tamam mı?

- Siga a minha deixa, está bem?

Bir de beni izle!

Agora, olha para mim.

Şimdi beni izle Evrenin tüm gücünü toplayıp bu çocuğu öbür dünyaya göndereceğim

Agora veras como se trata a energia... do universo para enviar essa crianca para Netherlandia

Beni izle Tess.

Veja como eu faço, Tess.

- Evet, öyle. - İzle beni.

Então observa.

Beni izle.

Siga-me.

Beni izle.

Vem por aqui.

hadi sadece beni izle.

É melhor limpar com esta esfregona antes que eles se afoguem.

Beni izle.

Aposto que nos vão culpar.

BENİ İZLE

SIGAM-ME

Beni izle yeter.

Siga-me.

İzle beni.

Segue-me.

Beni izle!

Segue-me!

Bak, beni izle.

Olha, olha.

Beni izle. Coşkunun tadını alabiliyorum.

Até consigo provar o entusiasmo.

Şimdi beni izle.

Agora olha para mim.

Beni izle!

Siga-me.