Koruyun beni Çeviri Portekizce

Koruyun beni göklerin koruyucu melekleri, gerin üstüme kanatlarınızı.

Anjos do Céu, valei-me! cobri-me com as vossas asas!

Pekâlâ. Koruyun beni.

Quando lhes disser que temos comida suficiente para passarem o Inverno.

Koruyun beni!

Dê-me cobertura!

Koruyun beni.

Protejam-me.

Koruyun beni!

Cubram-me!

Koruyun beni!

Protejam-me!

Koruyun beni.

Protejam-me!

Koruyun beni. - Evi yakın!

Cobre-me.

- Koruyun beni!

- Cobre-me! - Vai!

Dostlar koruyun beni.

Defendei-me, amigos!

Koruyun beni göklerin koruyucu melekleri. Gerin üstüme kanatlarınızı.

Salvai-me... e cobri-me com vossas asas, ó guardas celestiais!

Koruyun beni dostlar, yaralandım sadece.

Defendei-me, amigos, só estou ferido!

Koruyun beni.

Cubram-me.

- Koruyun beni!

Cobre-me!

Koruyun beni.

Cubra-me.

Koruyun beni.

- Cobre-me... - Abram fogo!

Melekler ve azizler beni koruyun. Şu kara velede de göz kulak olun.

Que os anjos e os santos me protejam,... e a este negrito também.

Siz burada kalıp beni koruyun.

Fiquem aí e protejam-me.

Giderken beni koruyun.

Cubram-me enquanto atravesso!

Beni koruyun.

Protejam-me.

- Beni koruyun demedim.

- Não a pedi.

Beni koruyun.

Cubram-me, vou buscá-lo.

Beni koruyun.

Dá-me cobertura.

Beni koruyun.

Protejam-me!

Beni koruyun.

Cobri-me.

Beni koruyun.

Então cubram-me, eu vou.

Beni koruyun. Giyineyim.

Vou vestir um fato.

Beni koruyun.

Proteja-me.

Bana hatırlatılmak istenen şeyden beni koruyun.

Impedirdes-me de lembrar o que quer que me quer forçar a lembrá-lo.

Beni koruyun.

Cubram-me.

Lütfen, beni koruyun.

Por favor, pode proteger-me?

Beni koruyun.

Dêem-nos cobertura.

Beni koruyun.

Olha por mim.

Koruyun beni.

Cubram-nos.

- Beni koruyun.

- Cubram-me.

Beni koruyun!

Cubram-me aí de cima!

- İşaret verdiğimde beni koruyun! - Tamam!

- Quando der o sinal, me dêem cobertura!

Beni koruyun!

Protege-me!

Beni koruyun.

Cobre-me.

Beni koruyun!

Sigam-me!

Koruyun beni!

Cubram-me.

Beni koruyun!

Venham me cuidar!

Beni koruyun.

- Compton, cobre-me.

Beni koruyun!

Agarrei-te. Cubram-me!

Beni koruyun!

Cubram-me!

Beni koruyun.

Tenente, venha comigo.

Koruyun beni!

Dê cobertura!

- Solucanlar, beni koruyun.

- Parasitas, cubram-me.

Beni koruyun! Beni koruyun!

Cubram-me!

- Beni koruyun.

Cobre-me.

Kendiniz gibi beni koruyun kollayın.

Guarda-me e protege-me como se fosse tua.