Polisi aramalıyız Çeviri Portekizce

Durup, polisi aramalıyız!

Vamos chamar a polícia!

Polisi aramalıyız.

- Temos de ir à Polícia.

- Polisi aramalıyız.

- Devíamos chamar a polícia.

- Sanırım polisi aramalıyız.

- Acho que devíamos chamar a polícia.

Bence polisi aramalıyız.

É melhor telefonarmos à polícia.

- Sanırım polisi aramalıyız.

- Acho que devemos chamar a polícia.

Nerede olduğunu bilmiyorum ama sanırım polisi aramalıyız.

Nao sei onde ele esta, mas acho que deviamos chamar a policia.

- Polis. Polisi aramalıyız.

Vamos chamar a policia.

Belki de sadece polisi aramalıyız.

Talvez seja melhor chamarmos a polícia.

Hmm. Belki de polisi aramalıyız.

Talvez eu deva chamar a polícia.

- Bence polisi aramalıyız.

- Acho que devíamos chamar a Polícia.

Polisi aramalıyız.

- Precisamos da Polícia.

Bak- - polisi aramalıyız.

Olha. Temos que chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Não, Richard, acho que deveríamos chamar a polícia.

- Bence polisi aramalıyız.

- Eu acho que devíamos chamar a polícia.

Tren durur durmaz, inip polisi aramalıyız.

Quando parar vamos à policia.

Polisi aramalıyız?

Chame os tiras!

Sanırım, polisi aramalıyız.

Acho que devemos chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Temos de chamar a Polícia.

- Bence polisi aramalıyız.

- Devíamos chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Temos de chamar a polícia.

- Polisi aramalıyız.

- Temos de chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Tenho de chamar a polícia.

Ve polisi aramalıyız.

E temos de contactar a Polícia.

- Polisi aramalıyız.

Vai ser melhor nós chamarmos a Polícia do Estado.

Hemen polisi aramalıyız. Olmaz.

Temos de chamar a polícia, não podemos esperar mais.

Önce polisi aramalıyız, sonra da...

Vamos chamar a polícia, e então...

- Polisi aramalıyız.

- Temos de chamar a Polícia.

- Polisi aramalıyız.

- Liga para a polícia.

Polisi aramalıyız.

Devíamos ligar à polícia.

Polisi aramalıyız.

Devemos chamar a policia.

Polisi aramalıyız.

Nós temos que chamar a polícia.

- Polisi aramalıyız.

- Temos que chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Chamar a polícia.

- Belki de polisi aramalıyız.

- Nada. - Talvez devêssemos chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Devíamos chamar a Polícia.

- Polisi aramalıyız.

Temos de chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

A polícia está cá, mas não vai ajudar.

Polisi aramalıyız.

Temos que chamar a Polícia.

Belki de polisi aramalıyız.

Talvez agora devêsse-mos chamar a policia.

Polisi aramalıyız.

Devíamos chamar a polícia.

Hadi. Polisi aramalıyız.

Temos de encontrar um telefone, de ligar à Polícia.

Hemen polisi aramalıyız.

Nós temos que chamar a policia agora.

Polisi aramalıyız hem de en kısa zamanda

Nós temos que ir até härifrån. Venha o mais rápido que puder.

Polisi aramalı mıyız sence?

Chamamos a polícia?

belki de polisi aramalıyız.

Talvez devêssemos chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Oh...

Polisi aramalıyız.

Temos que chamar a polícia.

Polisi aramalıyız.

Temos de ligar ã polícia.

Belki de polisi aramalıyız.

Talvez devêssemos ligar à polícia.

Bence polisi aramalıyız.

- Acho que devíamos avisar a polícia.