Selam güzelim Çeviri Portekizce

- Selam güzelim.

- Olá, beleza.

Selam güzelim!

Olá beleza.

- Selam güzelim.

Vamos levá-las.

- Selam güzelim. - Selam.

Bom dia.

- Selam güzelim. - Merhaba.

- Olá, linda.

Selam güzelim.

Olá, beleza.

Selam güzelim.

- Olá, amor.

Tatlı Yetta evde mi? Selam güzelim.

Al, sabes que o teu cão se está a enterrar a ele próprio no teu quintal?

- Selam güzelim. - Şimdi anlıyorum.

E eles detectaram sinais de vida inteligente, embora nada tenha sido confirmado.

Selam güzelim.

Olá giraça.

Ne söyleyeceğim ki? Merhaba? Selam güzelim.

O que vou dizer? "Olá?" "Olá" soa bem.

Selam güzelim.

Olha, bébé.

Selam güzelim.

Olá, lindinha!

- Merhaba Charlie nasılsın? - Selam güzelim.

Olá, Charlie, como vai isso?

Selam güzelim.

Olá querida!

Selam güzelim.

Olá beleza!

Selam güzelim.

Olá, doçura.

- Selam güzelim.

- Viva, querida.

- Selam güzelim. - Memur Sancho?

Agente Sancho?

Selam güzelim, üzgün görünüyorsun?

Olha para ti, dona vira-casacas.

Selam güzelim.

Hei, linda.

- Selam güzelim. "Yeter mi" deme artık.

- Olá, querida. Deixa de dizer "suficiente".

- Selam güzelim.

- Olá, querido.

Selam güzelim, nasılsın?

Como estás?

Selam güzelim.

Olá, linda.

- Selam güzelim, hazır misin?

- Olá, linda. Está pronta?

Selam güzelim, ben basketbol takımından Billy Sharpe herşey için teşekkür ederim, özellikle de mor delikten yapmama izin verdiğin için.

Olá, miúda. Fala o Billy Sharpe da equipa de basquetebol. Obrigado por me deixares louco.

Selam güzelim.

Olá, coisa linda. Olá.

- Selam güzelim.

- Olá, fofinha.

Selam, güzelim.

Olá, minha beldade.

Selam, güzelim.

Olá, beleza.

Selam güzelim.

Olá, jeitosa.

- Selam, güzelim.

- Olá querido. - Olá.

Selam, güzelim.

Olá, jeitosa.

- Selam, güzelim.

Ó anedota.

- Selam, güzelim.

- Olá, bonitona.

Selam, güzelim.

Olá.

Selam, güzelim.

Oi, docinho.

- Selam, güzelim.

- Ei, querida.

Selam, güzelim.

Olá linda.

Selam, güzelim.

Eh, linda.

Selam, güzelim.

Eu sei.

Selam, güzelim!

- Olá, lindo. - Que...?

Selam güzelim.

E aí, querida!

Selam, güzelim.

Olá, querida.

- Selam güzelim.

- Estás bem?

Selam güzelim.

Ei miúda.

Selam, güzelim.

Olá beleza.

Angela. - Selam, güzelim.

- Angela.

Selam, güzelim.

Olá, linda.

Selam, güzelim.

- Está bem. Olá, beleza.