English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ Y ] / You fucking coward

You fucking coward translate Spanish

147 parallel translation
You fucking coward!
¡ Cobarde de mierda!
Where the hell are you running to now, you fucking coward?
¿ Adónde coño vas ahora, cobarde de mierda?
Help us, you fucking coward!
Ayúdanos, cochino cobarde.
Come on, you fucking coward!
Ven, maldito cobarde!
Yeah, you fucking coward!
¡ Sí, un maldito cobarde!
Shoot me, you fucking coward!
¡ Mátame, cobarde de mierda!
You fucking coward!
¡ Maldito cobarde!
GINGER : You fucking coward!
¡ Maldito cobarde!
Then why don't you show your face, you fucking coward.
Entonces, ¿ por qué no enseñas tu cara, jodido cobarde?
You fucking coward.
Jodido cobarde...
You disgust me, you fucking coward!
¡ Me repugnas, maldito cobarde!
Come back here, you fucking coward!
¡ Vuelve, cobarde hijo de puta!
You fucking coward!
¡ Eres un maldito cobarde!
- You fucking coward.
- Maldito cobarde.
If that's your plan... get on with it, you fucking coward!
¡ Si ese es tu plan... continúa con él, maldito cobarde!
- You fucking coward!
- Maldito cobarde!
You fucking coward!
¡ Puto cobarde!
Would you please find your fangs, you fucking coward, and get with this? What is wrong with you?
Oye por favor échale dos pelotas, cobarde mamón, y ponte las pilas. ¿ Pero qué pasa contigo?
You bastard, you fucking coward.
Bastardo, cobarde de mierda.
You fucking coward.
Maldito cobarde.
You fucking coward, why don't you...
Maldito cobarde, ¿ por qué no...?
Okay, I'm up. You fucking coward.
Bien, ya me levanté, cobarde.
Show yourself, you fucking coward!
¡ Asómate, maldito cobarde!
- You fucking coward.
- ¡ Maldito cobarde.
You fucking coward!
Maldito cobarde.
You fucking coward.
Maldito cobarde. Todos sois cobardes.
- You fucking coward!
- ¡ Maldito cobarde!
You're not just a lousy doctor, you're a fucking coward!
¡ No sólo es un pésimo doctor, sino un maldito cobarde!
Vic, you're a fucking coward.
¡ Vic, eres un cobarde de mierda!
- If you weren't such a fucking coward...
Tio, si no fueses tan miserablemente cobarde..
- You're fucking coward!
- Maldito cobarde. - Ya me has llamado eso dos veces.
What do you mean "fucking coward?"
¿ Qué es eso de "jodido cobarde"?
Come out, you fucking coward!
Sal, cobarde de mierda.
You fucking asshole, you coward!
¡ Maldito imbécil! ¡ Cobarde!
It's not because you suck cock, It's because you're a little fucking coward!
No es porque comas pollas, es porque eres un pequeño jodido cobarde.
You're a fucking coward!
¡ Eres un cobarde hijo de puta!
You fucking selfish coward!
IMaldito cobarde egoísta!
You're such a fucking coward!
¡ Eres un cobarde de mierda!
And make sure that you have a smile on your face And you stupid fucking coward's gonna know
y asegúrate de tener una sonrisa en tu cara y entonces, estupido y maldito cobarde, sabrás lo que es ser mujer
You're a fucking coward.
Eres un maldito cobarde.
- I said you're a fucking coward!
- Dije que eres un maldito cobarde.
But really... you're just a fucking coward!
Pero en realidad, ¡ Solo eres una puta cobarde!
You know what? You're a fucking coward!
Eres un cobarde.
You're a fucking coward.
– Eres un cobarde.
I've been such a fucking coward. And, you know, it's not like we really... I don't know, it was never just... easy like...
no es que en realidad... no sé, yo nunca fue fácil.
You are a fucking coward that cares... only for yourself and your fucking career.
Eres un puto cobarde que se preocupa... sólo para usted y tu puta carrera.
Are you a fucking coward too, huh?
¿ También eres un cobarde?
Why don't you tell me how much of a fucking coward you have to be to erase your son?
¿ Por qué no me dices cuán cobarde hay que ser para olvidarte de tu hijo?
You're a fucking coward.
Eres una jodida cobarde.
- Oh, I said, you're a fucking coward!
- ¡ Dije que eres un maldito cobarde!
- You're a fucking coward.
- Eres una puta cobarde...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]