Captain's log translate French

Captain Ralls'defense is based on the ship's log and Mr. Loring's supposed insanity.

Ralls s'abrite derrière le livre de bord et la prétendue folie de M. Loring.

Captain's log, stardate 2817.6.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2817.6.

Captain's log, stardate 2818.9.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2818.9.

Captain's log, stardate 2819.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2819. 1.

Captain's log, stardate 2819.8.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2819. 8. Suspect sous surveillance.

Captain's log, stardate 3012.4.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 3012.4.

Captain's log, stardate 3012.6.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 3012.6.

Captain's log, supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

Captain's log, stardate 2713.5.

Journal du capitaine, date stellaire 2713.5.

Captain's log, stardate 2713.6.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2713.6.

Captain's log.

Journal de bord du capitaine.

Captain's log, supplement.

Journal de bord du capitaine, annexe.

Captain's log, stardate 2717.3.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2717.3.

Captain's log, stardate 1312.4.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1312.4.

Captain's log, stardate 1312.9.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1312.9.

Captain's log, stardate 1313.3.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1313.3

Captain's log, stardate 1313.8.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1313.8.

Captain's log, stardate 1709.2.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1709.2.

Captain's log, stardate 1709.6.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1709.6.

'Captain's log, stardate 1533.6.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1533.6.

'Captain's log, stardate 1533.7.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1533. 7.

'Captain's log, stardate 1535.8.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1535. 8.

Captain's log, stardate 2715.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2715. 1.

Captain's log, stardate 2715.2.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 2715.2.

Captain's log, stardate 1329.8.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1329. 8.

Captain's log, stardate 1329.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1329. 1.

Captain's log, stardate 1329.2.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1329.2.

Captain's log, stardate 1330.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1330. 1.

Captain's log. I've transported aboard the Enterprise to implement search.

Journal du capitaine. Nous effectuons des recherches depuis le vaisseau.

Captain's log.

Journal du capitaine.

Captain's log, stardate 3025.3.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 3025.3.

Captain's log, stardate 3025.8.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 3025. 8.

Captain's log, stardate 1512.2.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1512.2.

Captain's log, stardate 1513.8.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1513. 8.

Captain's log, stardate 1514.0.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1514.0.

Captain's log, stardate 1514.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1514. 1.

( Kirk )'Captain's log, stardate 1672.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1672. 1.

( Kirk )'Captain's log, stardate 1672.9.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1672.9.

( Kirk )'Captain's log, stardate 1673.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1673. 1.

( Kirk )'Captain's log, stardate 1673.5.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1673.5.

( Spock )'Captain's log, stardate 1673.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1673. 1.

'Captain's log, stardate 1 51 3.1.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1513. 1.

'Captain's log, additional entry.

Journal de bord du capitaine, annexe.

'Captain's log, stardate 1 51 3.4.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1513.4.

'Captain's log, stardate 1 51 3.8.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1513. 8.

'Captain's log, additional.

Journal de bord du capitaine, annexe.

'Captain's log, continuing.

Journal de bord du capitaine, suite.

'Captain's log.

Journal de bord du capitaine.

'Captain's log, stardate 1704.2.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1704.2

'Captain's log, supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

'Captain's log, stardate 1704.4.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 1704.4.