English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ H ] / Holy cow

Holy cow translate Portuguese

403 parallel translation
Holy cow.
Com os diabos.
June 1937. Holy cow!
Caramba!
Holy cow!
Meu Deus!
Holy cow!
Três? ...
Holy cow!
Puta merda!
Holy cow! Mount Rushmore!
Meu Deus!
Holy cow!
Que gaita!
Holy cow!
Grande gaita!
- Holy cow!
- Grande gaita!
Holy cow!
Jesus, abrenúncio :
Holy cow!
Minha nossa!
- Holy cow!
- Santa Mãe!
Holy cow.
Santa Mãe.
Holy cow!
Ena pá!
Holy cow.
Merda!
Holy cow!
C'um caraças!
Holy cow.
Macacos me mordam.
Holy cow, can't you see what a crummy dump this is?
Isto é um pardieiro!
Holy cow!
Santo Deus.
Holy cow. The pizza. I almost forgot.
Raios já me esquecia, a pizza.
- Holy cow, there's my father!
- Caramba, é o meu pai.
Holy cow, it's the fire department!
É o departamento de bombeiros!
Holy cow!
Vaca sagrada!
Holy cow, not a bad pad.
Vê lá! Não é uma casa nada má.
Holy cow.
Caramba!
Holy cow, Charley.
Santo Deus, Charley!
Holy cow!
Caramba!
Holy cow, it's late!
Raios, já é tarde!
Holy cow!
Credo!
Holy cow!
Bolas!
Holy cow!
Raios!
Holy cow!
Nossa!
Holy cow, look at this.
Caramba, olha para isto.
Holy cow.
- Meu Deus...
Holy cow. Suppose our stiff was carrying some sort of disease.
Deus, suponham que o nosso cadáver tinha alguma doença.
Holy cow. Here.
Raios!
Holy cow, what was that?
Caramba, o que foi isto?
Sure... holy cow!
Claro. Macacos me mordam!
Holy cow!
Macacos me mordam!
All I can say is holy cow, Joe.
Tudo que posso dizer é "estou parvo", Joe, Estou parvo.
[Bleeping] holy cow.
Que porcaria. Desligou.
Holy cow, is that your new teacher?
Bolas! Aquele é que é o professor?
Holy cow!
Caramba! Deza...
Holy cow!
Com mil diabos!
Holy jumping cow. - What a dress.
Macacos me mordam!
Holy cow, a horse
Ena, um cavalo!
Holy cow!
Que coisa ei xerife!
- Holy cow.
Santo Deus!
- Holy cow!
- Meu Deus!
Holy shit! Cow.
Grande merd... desculpa, mãe.
Holy cow!
Valha-me Deus!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]