English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Clearwater

Clearwater translate Russian

42 parallel translation
Your wife has called you to the Clearwater Bay booth
Ваша жена звонила вам из будки у Залива Чистая Вода.
No one in the phone booth at Clearwater Bay
В телефонной будке у Залива Чистая Вода никого нет.
She's in the phone booth at the Clearwater Bay
Она в телефонной будке у Залива Чистая Вода.
Your wife asked you over at the Clearwater Bay booth instead of Yi Dong Mansion
Твоя жена вызвала тебя к будке у залива Чистая Вода... а не в особняк И Донг.
You picked her up at Clearwater Bay, brought her to the Yi Dong Mansion and killed her there
Ты подобрал её у Залива Чистая Вода... довёз её до особняка И Донг и там же убил.
After that she got off at Clearwater Bay
После этого она вышла у Залива Чистая Вода.
In fact I know him, he lives at Clearwater Bay.
Собственно, я знаком с ним, он живёт в Чистой Бухте.
Credence Clearwater and the Beatles... were not entirely sure what to make of this particular brand of revolt.
Но в 1970е поклонники рока, воспитаные на Credence Clearwater и Beatles не имели четкого понятия о том, что делать с этим типом революции.
- Hello, Percy, Miss Clearwater.
- Привет, Перси, мисс Клинватер.
Kenneth Weatherly, Clearwater, Florida.
Кеннет Уэзерли, Клируотер, Флорида.
When did cover of Creedence Clearwater did Jam in the big house from Krist in Aberdeen which was very big.
Когда мы играли песни Creedence, Clearwater и Whywell мы устраивали джем-сейшен у Криста дома огромный домище был.
Creedence. Creedence Clearwater Revival? Classic rock?
"Криденс". "Криденс Клиавотер Ривайвал"?
Harry Clearwater's homemade fish fry.
Жаренная рыба по рецепту Гарри Клируотера.
But my very first job with GATE was, uh, in Clearwater.
Но моя самая первая должность в ГЭЙТ была, хм, в Клиарвотере.
What happened at Harry's? Harry Clearwater had a heart attack.
У него был сердечный приступ.
Bella this is Leah Clearwater Harry's daughter.
Белла, это Леа Клирвотер дочь Гарри.
See Vjeæa members. Dad, grandfather and Quilov Sue Clearwater.
Видишь, вон вожаки.
Bella this is Seth Clearwater, Liahin brother.
Белла это Сет Клирвотер, брат Леа.
Creedence clearwater albums back.
Так что держи свои альбомы Creedence clearwater
Penelope Clearwater, half-blood.
Пенелопа Кристалл, полукровка.
But my parents were killed at 2009 Clearwater Drive.
Но убийство было в доме 2009 по Клируотер драйв.
Gruber Pharmaceuticals dumped toxic waste into Frog Creek, a tributary of the Trout River that feeds into Clearwater Lake.
Грубер Фармасьютиклс сбрасывала токсичные отходы в Легушачий Ручей, приток Реки Форель, которая впадает в Озеро Чистоводное.
Over the last six years we have listened to the entire "Creedence Clearwater Revival" songbook over and over and...
Последние шесть лет мы прослушали все альбомы "Криденс Клирвотер Ривайвл" Миллион раз подряд, с начала и до конца.
[ Creedence Clearwater Revival's "Bad Moon Rising" plays ]
[ Creedence Clearwater Revival "Bad Moon Rising" ]
So I sent him out there to mend it with a day laborer, man by the name of Moses Clearwater.
Поэтому я послала туда для починки его с подёнщиком, человеком по имени Мозес Клеарвотер.
So where I can find this Moses Clearwater?
Так где я могу найти этого Мозеса Клеарвотера?
Moses Clearwater is a champion bull rider.
Мозес Клеарвотер - чемпион родео.
So, Moses Clearwater has a record?
Итак, Мозес Клеарвотер привлекался?
Moses Clearwater...
Мозес Клеарвотер...
Does Olivia know about clearwater?
Оливия знает про Клирвотер?
- When Clearwater imploded, I ran.
- Когда Клируотер взорвался, я убежала.
Willoughby, Texas, Clearwater, Florida, everywhere.
Уиллоби, Техас, Клируотер, Флориде, да везде.
This is Jed Chandler, Clearwater, Virginia.
Это Джед Чандлер. Клируотер, Вирджиния.
- This is Tom Chandler, listening on a spread spectrum, looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia,
- Это Том Чандлер, слушаю в расширенном спектре, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния,
This is Tom Chandler, listening on a spread spectrum, looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia, or parts nearby, over.
Это Том Чандлер, слушаю в расширенном спектре, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния, или неподалеку, приём.
This is Tom Chandler, looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia, over.
Это Том Чандлер, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния, прием.
This is Tom Chandler, looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia, over.
Я Том Чандлер, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния, прием.
This is Tom Chandler, U.S. Navy, looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia, over.
Я Том Чандлер, ВМФ США, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния, прием.
There's actually no such thing as... as CCR. It's just Creedence Clearwater Revival are one of my favourite bands, but... Oh.
ККP-такого диагноза нет, это Криденс Клируотэр Pивайвл, моя любимая группа и...
Personally responsible for crushing the antiwar movement on campus by having the administration ban macramé, fringed vests and Creedence Clearwater Revival songs.
Лично отвечала за подавление антивоенного движения в кампусе, вводя административный запрет на макраме, жилеты с бахромой и песни Creedence Clearwater Revival [американская рок-группа]
Travolta was down in clearwater.
Траволта приехал в Наземную базу флага - "духовную штаб-квартиру" ЦС в Клируотере ( шт. Флорида ).

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]