English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Interlaced

Interlaced translate Russian

14 parallel translation
"The girders of interlaced ironwork, which stay the structure... " have an inclination of 54 degrees. "
Нижние опоры башни расположены... под наклоном в 54 градуса ".
" With interlaced branches mix and meet
" √ де ветви, встрет € сь, вьютс € пеленою,
As you can see, the incisors actually interlaced, allowing the jaw to fully close.
Как вы видите, резцы перемежаются, позволяя челюсти полностью смыкаться.
Their sensor net uses a series of interlaced tachyon beams.
Их сенсорная сеть использует серию пересекающихся тахионных лучей.
It's two different interlaced frames.
Словно один кадр наложен на другой.
Those interlaced frames we thought were noise?
Те же самые звуки, что мы приняли за шумы?
All right, as you'll see interlaced with the frames of the original Hitler image we found these sections.
Сейчас вы поймёте, как слияние видеосигналов и кадров с Гитлером даёт увидеть эти секции.
They will close into an interlaced pattern, sweep in and corner us.
Они приближаются по очереди, в результате окружат и загонят нас в угол.
- Look at how he's hunched over and his fingers are interlaced.
Он слишком старается остаться незаметным.
Something between the video's interlaced frames.
О чем-то на переходе между кадрами.
It's a wave of interlaced energy fields.
Это волна переплетенных энергетических полей.
Humans, on your knees behind the bar, fingers interlaced behind your head.
Люди! На колени возле бара. Пальцы в замок и за голову!
But ultimately, everything is all systems interlaced, a single product manufactured by a single company for a single global market.
Но, в конце концов, все связано между собой, любой продукт, производимый любой компанией на любом мировом рынке.
- Look at how he's hunched over and his fingers are interlaced.
Выведите его.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]