Nev translate Russian

Oh, Nev, it's important for him to meet all sorts of people.

Это очень важная работа помогать людям.

Nev, I think I'll cook something special for Wednesday.

Я думаю приготовить на среду что-нибудь особенное.

I nev... I never saw the guy.

Я никогда его не видел.

And he was just perfect. My Prince Charming. Well, we've nev-

" он был совершенен ћой очаровательный приц ћы ни разу толком не говорили

Oh, nev... never mind.

Нет, нет не надо.

Aw, don't worry, man. She'll nev...

А, да не беспокойся, мужик Она никогда...

Nev - Are you trick-or-treating?

Никог... Вы пришли за угощением? Нет.

Yeah, well, I spoke to Nev again.

Я опять говорил с Нэвом.

I've nev- -

Я бы нико...

S girlwier nev hrcome theough t tagnel ai oh.

Девочки ни когда больще не пойдут через тунель.

- No. No, Luke would nev...

Нет, Люк бы никог...

I've nev... I've never felt this way about anyone before.

Я никогда... не чувствовала такого ни к кому больше.

It's just, lately I've been very busy with my second Nikki Heat novel, and I nev--oh, my God.

Просто, в последнее время я был очень занят вторым романом про Никки Хит. и я ник - ох ты Господи.

If I let that be a barrier to conversation, I would nev...

Если бы я позволила этому мешать беседе, я бы ник...

The wind may have stopped working, but my brain nev er does.

Ветер может перестать работать, но мой мозг ни... когда не перестанет.

They'll nev...

Они нико...

- I couldn't let Georgina go off, raise this child without me, nev-never knowing him.

Я-я не могу позволить Джорджине уйти и вырастить этого ребенка без меня, не-не дать мне его узнать.

Nev... Never should have taken her out there.

Не стоило... не стоило её туда привозить.

Ya see, I've nev'r been there since I cam'to Seoul.

я ведь из Пусана.

I don't know, Nev, stick an arm out.

Высунь руку в окно!

Nev, wait!

Ну уж нет!

I love you, Nev.

Я люблю тебя.

Nev, stay here, OK?

Ты останешься здесЬ.

Look at me. Nev, we are gonna get out of this!

Мы выберемся отсюда.

Nev, someone will come and rescue us before the fire spreads too far, OK?

Послушай, Нэв. Кто-нибудь спасёт нас до того, как огонь распространится.

- No, please, Nev!

Нэв, прошу тебя!

Go on, Nev, fucking have him!

Давай, Нэв, добей подонка.

That's it, Nev!

Покажи ему!

Nev Gibbs?

Нев Гиббс?

Uh, nev--never mind.

Не важно.

I don't expect you to forgive me, but there are things you don't know, things I can nev... ( Sighs ) There are reasons.

Я не жду, что ты простишь меня, но есть вещи, которых ты не знаешь, то, что я никогда не... Есть причины. Зачем ты вообще звонишь мне?

No, we nev... so you think he's clean?

Нет, мы ник... так ты думаешь он чист?

I nev... the night she died, I didn't.

Я не... ночью, накануне ее смерти, не поцеловала.

I had nev...

Я никогда...

I thought you liked old Nev.

Я думал, тебе нравится старина Нэв.

I don't like old Nev.

Мне не нравится старина Нэв.

'Is that Nev? '

Это Нев?

How's Nev?

Как там Нев?

Y'all right, Nev?

Ты в порядке, Нев?

Let's see how we get on tomorrow first, Nev, eh?

Сначала поглядим как у нас сложится завтра, Нев.

She's staying here, you're ringing Nev.

Она остается здесь, ты звонишь Неву.

Have you rung Nev?

Ты позвонил Неву?

'Nev!

- Нев!

I'm doing my best with these people, Nev, believe you me.

Я из кожи вон лезу с этими людьми, поверь мне, Нев.

You'd better not have been talking to the 5-0, Nev.

Зря ты начал болтать с копами, Нев.

"I'll do what I can, Nev, but these people, they're nasty", like he's got nowt to do with'em.

"Сделаю все что смогу, Нев, но эти типы - они отвратительны". - Будто он не с ними заодно.

He calls you Nev.

- Он зовет вас "Нев".

Everyone calls me Nev.

Да все зовут меня Нев.

Nev?

Нэв?

You've nev...?

!

Nev.

Нэв!