Absolut translate Turkish

Absolut screwdriver,

Absolut votkalı "Screwdriver".

I'm not going back there with three drinks.

Üç içkiyle idare edeceklerini sanmam! - Karışık Harvi, bir buzlu Absolut... bir cin tonik ve bir Kadife Çekiç. - Tamam.

I'll have an Absolut straight up.

Sek bir Absolut votka istiyorum.

Two Absolut martinis up. Another Dewar's rocks.

Yukarıya iki Absolut-Martini, ve bir tane daha buzlu Dewar's.

- Double Absolut martini.

- Duble Martini.

Brian : DOUBLE ABSOLUT.

Duble Absolut.

We're going to have a... Absolut Martini, straight up, two olives.

Merhaba, Birer tane...

I'm sorry. Absolut Martini, straight up, two olives.

Absolut Martini, sek, iki zeytinli.

I ordered Absolut.

Absolut siparişi vermiştim.

Well, my firm did those Absolut Vodka themed ads.

Seni bileceğim bir şey yaptın mı? Şirketim şu Absolut votka temalı reklamlarını hazırlamıştı.

You know. Bond. Absolut Bond.

Biliyorsunuz şu, Bond, Absolut Bond.

Absolut.

Absolut.

Absolut, neat.

Absolut, sek.

An Absolut Hunk.

Absolut Hunk.

I'm sorry to bother you, but are you the Absolut Hunk?

Rahatsız ettiğim için üzgünüm. Siz Absolut Hunk'mısınız?

And speaking of absolute gay... Charlotte was on a lunch date with yenta number two's son.

Absolut Gay demişken, Charlotte iki numaralı oğulla buluşmuştu.

The Absolut Hunk!

Absolut Hunk!

I called some designers and I told them that the Absolut Hunk... was going to do TRL on MTV, and they jumped ASAP.

Bazı tasarımcılara, Absolut Hunk'ın MTV'de Canlı İstek Hattı'nı sunacağını söyledim ve atladılar.

You're the Absolut Hunk.

Sen Absolut Hunk'sın.

Damn, but it's still all good. He is the absolute hottest, the absolute awesome... the Absolut Hunk!

Ancak o tartışmasız en ateşlisi, en korkuncu the Absolut Hunk...

One.'What is it like to be the Absolut Hunk?

Bir, Absolut Hunk olmak nasıl bir şey?

To Absolut To choice

Kesinliğe Seçime

We'll have simultaneous covers on The Advocate, and Bride Magazine, each with a back page Absolut Vodka ad.

Aynı zamanda The Advocate'de kapak olucak, ve Gelin Dergisi'nde, herbirinin arka sayfasında Absolut Vodka reklamıyla.

- Absolut herstory.

- Absolut herstory. - Kesinlikle.

I'll have an Absolut martini.

Bir Absolut martini alacağım.

Uh, can I get an absolut martini straight up?

Uh, hemen bir tane sek martini alabilir miyim lütfen?

The vendors, Absolut. Elvis and Anna are doing the sound check at five.

Dağıtıcı, yükleyici Elvis ve Anna 5'te sesi kontrol edecek.

Absolut, neat.

Absolute, sek.

I collect Absolut ads.

Absolut reklamlarını biriktiriyorum.

gunk from a dog's eye, Absolut Pickle...

... köpeğin gözünden biraz yapışkan Absolut Pickle...

To Absolut To choice

Absolut'a Seçme hakkına

- Absolut Saketini, please.

- Absolut Saketini, lütfen.

absolut uncontrolled!

o an halsizlestim!

Absolut.

evet hemde.

[Heart Beating]

Aman Tanrım, Absolut Her Şey. Banyon muhteşem.

I went to the L.A. County Museum where he had an art show. And in the courtyard of the museum, there were all these glitterati. And ABSOLUT had a booth and they were serving "Burroughs,"

Los Angels'daki County Müzesindeki bir sanat gösterisine gittim, ve müzenin bahçesinde bütün bu şeyler vardı, ve her şey vardı, ve Burroughs'a servis yapıyorlardı, çünkü bu içecek vodkalı kola.

It's about your vodka, Absolut Krusty.

Votkanla ilgili, Absolut Krusty.

Six months ago at the Chop and Change his old mafia contacts come calling, namely Igor and Igor.

Etikette var. - Bu Absolut değil. - Öyleyse ne?

Absolut no outsiders.

Yabancılar giremez.

Jesse, we're playing Absolut Madness.

Jesse, mutlak delilik oynuyoruz.

What's Absolut Madness?

- Mutlak delilik ne?

All right, Absolut Madness, here we go.

Tamam, mutlak delilik, başlıyoruz.

We don't actually play a game called Absolut Madness.

Aslında biz de mutlak delilik adında bir oyun oynamayız.

What's Absolut Madness?

Mutlak delilik nedir?

Absolut Madness.

Mutlak delilik.

Absolut-He's making her go alone?

Kesinl... Kadını yalnız mı bırakıyor?

- Absolut.

- Absolut, lütfen.

This isn't Absolut Vodka.

Bu Absolut Votka değil.

- Yes, it is.

Evet, Absolut.

Dana. This is Vanessa Godson from Absolut Vodka.

Bu Absolut Vodka'dan Vanessa Godson.

Mama!

"and the twilight Absolut"