English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ A ] / Agent rossi

Agent rossi translate Turkish

118 parallel translation
It's an honor, agent rossi.
Bu bir onur Ajan Rossi.
Agent rossi pointed out that since the victims were weighted down, it suggests the unsub didn't want them found.
Ajan Rossi'ye göre... kurbana ağırlık bağlayıp suya atması... cesedin bulunmasını istemediğini gösteriyor.
This is agent rossi, max.
Ben Ajan Rossi, Max.
Oh, my god, Agent Rossi.
Aman Tanrım, Ajan Rossi.
Agent Rossi, I am aware that Fraternization Between Bureau employees is against the rules. However -
Ajan Rossi, FBI çalışanlarının romantik ilişkiye girmesinin kurallara aykırı olduğunun farkındayım ama...
so you don't want to hear how Agent Rossi Showed up at my door in the middle of the night While I was enjoying A post-coital shower with fellow FBI technical Analyst Kevin Lynch?
Yani, FBI Teknik Analizcisi Kevin Lynch'le seviştikten sonra güzelce duşumuzu alırken Ajan Rossi'nin pat diye gecenin bir saatinde kapıma gelişini merak etmiyor musun?
Agent Rossi.
- Ajan Rossi konusunda.
Agent Rossi.
Ajan Rossi?
You want to straighten out Agent Rossi?
Ajan Rossi'yi hizaya getirmek mi istiyorsun?
If you get Within 100 feet of Agent Rossi, I will unleash An unrecoverable virus on your personal Computer system that will reduce your electronic world Into something between A commodore 64 and a block of Government cheese.
Ajan Rossi'ye 30 metreden fazla yaklaşırsan bilgisayarına öyle fena bir virüs yayarım ki elektronik dünyan Commodore 64'le bir parça hükümet peyniri arasında bir şeye dönüşür.
and then there's also Apparently some Crime scene notes that Agent Rossi wrote up that I'm still spelunking for.
Bir de Ajan Rossi'nin olay yerinde tuttuğu notlar varmış, onları hala Splunk'la arıyorum.
Agent Rossi?
- Ajan Rossi?
It's Agent Rossi, FBI.
Ben Ajan Rossi. FBI'danım.
Agent Rossi. I'd like you to have these.
Ajan Rossi, bunları size vermek istiyorum.
Agent Rossi.
AJan Rossi.
MR. REID, I'M AGENT ROSSI.
Evet. Bay Reid, ben Ajan Rossi.
Agent Rossi?
Ajan Rossi?
AGENT ROSSI, EVERY MINUTE YOU SPEND WITH ME IS ANOTHER MINUTE SHE'S ALONE WITH HIM.
Ajan Rossi, benimle harcadığınız her dakika kızın onunla geçirdiği bir dakikadır.
Agent rossi.
Ajan Rossi.
Agent rossi, are you Or anyone in your department
Ajan Rossi, siz ya da departmanınızdan biri...
Agent rossi?
Ajan Rossi?
This is agent rossi With the fbi.
Bu da FBI'dan Ajan Rossi.
Against my counsel, My client would like To talk to agent rossi.
Müvekkilim, tavsiyemin dışına çıkarak Ajan Rossi ile konuşmak istiyor.
Why do you think Someone would do that, Agent rossi?
Sizce biri bunu niye yapar Ajan Rossi?
This is agent rossi. I'm agent hotchner.
Bu Ajan Rossi, ben de Ajan Hotchner.
agent Rossi. The picture you requested.
İstediğiniz fotoğraf.
Agent Rossi? Hmm?
Ajan Rossi?
Sam. This is Agent Rossi, FBI.
Sam.
And, agent rossi, if you try to talk to her, A mentally ill woman, without her knowing what she's doing -
Ajan Rossi, eğer onunla konuşursanız, ne yaptığını bilmeyen akıl hastası bir kadın olduğundan- -
This is Agent Rossi, Agent Prentiss,
Ajan Rossi, Ajan Prentiss,
Agent Rossi, please tell me you called because the case is over and I can erase this freakity-freak off my otherwise uber-delicious desktops.
Ajan Rossi, lütfen bana vakanın çözüldüğünü ve bu garabeti süper ötesi bilgisayarlarımdan silebileceğimi söyle.
Look... Agent Rossi, I'm at a loss here.
Bakın Ajan Rossi, anlayamıyorum.
Agent Rossi, has the butcher come out of hiding?
Ajan Rossi, sizce Kasap geri mi döndü?
Agent Rossi, uh, I need to give the press a statement.
Ajan Rossi, basına açıklama yapmalıyım.
Uh, I'm here to see Agent Rossi.
Buraya Ajan Rossi'yi görmeye geldim.
I know this is hard, but I want you to try to remember that when you're talking to Agent Rossi.
Zor olduğunu biliyorum, ama Ajan Rossi'yle konuşurken bunu hatırlamanı istiyorum.
Dr. reid, agent Rossi, and agent Seaver.
Dr. Reid, Ajan Rossi ve Ajan Seaver.
This is Agent Rossi, Dr. Reid.
Bu Ajan Rossi, Dr. Reid.
This is Agent Rossi.
- Bizi çağırdığınız için teşekkürler.
Agent jareau, this is ssa david rossi. Hi.
Ajan Jareau, bu Özel Ajan David Rossi.
This is agent dave rossi.
Ben Ajan Dave Rossi.
This is fbi supervisory special agent david rossi.
Ben Özel Ajan David Rossi.
I'm Agent Hotchner, this is Agent Rossi.
Ben Ajan Hotchner, bu da Ajan Rossi. FBI'danız.
Agent Rossi.
Ajan Rossi, konuşmalıyız.
I'm special agent jordan todd, special agents rossi, hotchner, prentiss...
Ben Özel Ajan Jordan Todd, özel ajanlar Rossi, Hotchner, Prentiss...
David rossi, an f.b.i.agent.
FBI ajanı David Rossi.
THIS IS SPECIAL AGENT DAVID ROSSI.
Bu da özel ajan David Rossi.
Signed copies Of agent david rossi's 10th anniversary edition Of his bestseller Are on sale tonight.
Ajan David Rossi'nin çok satan kitabının... 10. yıl özel baskısı... bu gece satışta.
ok, so the gold star of the day goes to agent david rossi and his short list of one disease these prenatal drugs also treat.
Günün altın yıldızı Ajan Rossi'ye ve bu ilaçların tedavi ettiği diğer hastalıklar listesine gidiyor.
This is agent david rossi, fbi.
Bu Ajan Rossi, FBI'dan. FBI mı?
Agent Jareau?
Bunlar da özel ajanlar Hotchner, Rossi ve Dr. Spencer Reid. Ajan Jareau?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]