Maybe two translate Turkish

- There were like one or maybe two.

- Belki bir ya da iki- -

He's, uh... he's been here a month, maybe two.

Bir iki aydır burada.

Stuff's been here at least a day, maybe two or three.

Bunlar en az bir gündür, belki de 2-3 gündür burada.

Maybe... Maybe two or three.

Bekli iki ya da üç.

Well, I've got, um, about three in my current account, and maybe two in my savings.

Şey, benim güncel hesabımda 3 bin civarı var, belki tasarruf hesabımda da 2 bin kadar vardır.

Maybe two months back.

- Belki iki ay önce.

Maybe two.

Belki de iki.

Looking out around this crowd, I see three... Oh, well, maybe two potential Cindys here today right now.

Sizlere bakıyorum da bugün Cindrella için potansiyeli olan 2-3 kişi görebiliyorum.

It's a mile, maybe two.

Akşam çökecek. İki ya da üç kilometre.

Okay, maybe two.

Tamam, belki iki tane.

Maybe two months ago.

- İki ay önce falan.

Let's get this straight, freshmen : There's maybe two of you in this room that are good enough to make it in this business.

Şunu açıklığa kavuşturalım, birinci sınıflar aranızda bu sektörde başarılı olabilecek belki 2 kişi var.

Maybe two hours after I got the recall order,

Belki geri dönmem için verdiğiniz tekliften 2 saat sonra,

Two days, maybe three.

İki ya da en fazla üç gün olur.

So our guy was run over by at least one big-rig and maybe a car or two.

Adamımızın üzerinden bir tır ya da bir-iki araba geçmiş.

Well, maybe just remove a shim or two, you know, eliminate some of the slack.

Belki bir ya da iki dişliyi sökerek, fazlalıktan kurtulmuş oluruz.

Maybe you can help being two hours late to a dinner party that was thrown for you, my God!

Belki senin için düzenlenen bir yemeğe iki saat geç kalmana yardımcı olabilirsin ama! Tanrım!

Maybe put in a new support beam or two.

Belki bir de bir iki tane kiriş lazım olabilir.

Maybe our two outliers stayed there.

Belki bu ikisi orada kalmışlardır.

! Maybe I took a few steps ahead, but still, it would be so horrible if those two hooked up.

Birkaç adım ileri gitmiş olabilirim, ama yine de bu korkunç olurdu

Maybe you could teach your brother a thing or two.

Belki kardeşine de birkaç şey öğretirsin.

Okay, maybe keep one, two unmarked cars in the distance.

Belki de bir iki tanesini dışarıda tutmalısınız.

I think Jones has commandeered two private satellites, or maybe he'd launched them, and they're the disco balls that are bouncing the sunlight around the planet.

Sanırım Jones iki özel uydu edinmiş. Hatta belki kendi fırlatmış. Gezegen etrafında Güneş ışığını yansıtan disko küreleri onlar.

She was staring at you two because daddy has nice hair, maybe perfect hair, but for whatever reason, his daughter's hair is 31 flavors of wrong.

Size bakmasının sebebi, babanın güzel hatta belki mükemmel saçları olduğu hâlde kızının saçlarının her nedense bunun kenarından bile geçmemesi.

And at that very moment I wished for us two to maybe...

Ve o anda ben dilek tuttum ikimiz için, belki şey...

I have four thousand, and maybe I could borrow two thousand from my mother.

4 binim var, ve belki annemden 2 bin borç alabilirim.

What's a race if you can't be beat? But maybe item two.

Kazanamayacağın bir yarışa girmezsin.

Maybe we need to do two or three.

Belki 2 veya 3 kişi elemeliyiz.

Maybe getting you two together was a mistake.

Belki de bir araya gelmeniz bir hataydı...

They're two days away, maybe less.

İki günlük mesafedeler, belki daha az.

Maybe he was jealous of the relationship between the two of you.

Belki de ikiniz arasındaki ilişkiyi kıskandı.

Wanted to, you know, maybe go out for a drink or... two.

Gidip bir, iki kadeh bir şey içmeye ne dersin?

Maybe, but if you go through with this now, you're gonna drive a wedge between the two of you that'll last the rest of your life.

Olabilir ama böyle davranırsan ikiniz arasında bir anlaşmazlık olacak ve bu hayatın boyunca sürecek.

Maybe I should have gotten two of those chairs.

Belki de o sandalyelerden iki tane almalıydım.

Maybe you two would like to have a quiet chat somewhere. Um...

Belki başka bir yerde başbaşa sohbet etmek istersiniz.

Maybe now the two of you can move on and find someone more appropriate.

Belki şimdi ikiniz hayatınıza devam edip daha uygun birilerini bulursunuz.

Well, maybe we could've gotten a better read on her if two people hadn't gone off topic.

İki kişi konu dışına çıkmamış olsaydı onu daha iyi anlayabilirdik belki.

Maybe Toby from two years ago.

Belki iki yıl önceki Toby.

Maybe you two should have lunch sometime and talk shop.

Belki de ikiniz bir ara yemek yiyip iş konuşmalısınız.

It's the entire power that the Sun puts out over its entire 10-billion-year lifetime, focused into just these two things that last for maybe a few seconds.

Bütün gücü Güneş'in 10 milyar yıl yaşam süresini söndürecek kadar çoktur. Sadece bu iki şeye odaklandığınızda sadece geçen bir kaç saniye gibidir.

Maybe kick a customer or two out of the restaurant.

Belki bir iki müşteriyi filan kovarsın.

Maybe the two of you should be out there looking for her.

O zaman siz ikiniz onu aramaya çıkmalısınız.

Nina, if you two are bakers, maybe you should break up some of those cupcakes, so we all don't starve.

Nina, eğer kek yapıyorsanız belki de biraz kek dağıtırsınız, böylece açlıktan ölmeyiz.

I would say at least a briefcase, maybe two.

En az bir adet belki de iki bavul konabilir.

Maybe even a two-nighter. Mike was just one of those guys that fell in love every time he pulled his pants down.

Mike şu her pantolonunu indirişinde aşık olan adamlardandı.

Maybe I should have brought two.

Belki iki tane getirmeliydim.

We'd Mostly, in Those days, left to IT Storm to Come up with Things Which We Would Give HIM a Desultory two minutes Our Mixing of time, to Say That one, maybe, That one, not that, not that.

Biz o günlerde çoğunlukla kapak işlerini Storm'a bırakıp onun getireceği şeylere bir are rastgele bakarak karar vererek miks zamanımızda, bu olsun, belki şu, yok o değil, yok o değil demeyi tercih ettik.

Maybe that was a bit difficult for two people who have just talked to each other.

İlk kez konuşmaya başlamış iki insan için biraz zor olur belki de.

- Then again, maybe you're okay staying number two--Scottie Pippen...

- Belki de iki numara kalmayı sorun etmiyorsundur, Scottie Pippen gibi -

Maybe he's got two phones.

Belki iki telefonu vardır.

I don't know your brother, but... maybe this needs to happen between the two of you, on his terms.

Abini tanımıyorum ama belki bunun ikinizin arasında olması gerekiyordur. Onun istediği şekilde.