Где софи translate English

Где Софи?

Where is Sophie?

Где Софи?

Where's Sophie?

Где Софи? Где Софи?

Where's Sophie? Sophie! Where's Sophie?

- Где Софи?

- Where's Sofie?

Привет. - Где Софи? - Постой.

Well, I thought it was, you know, horrible.

Кто-нибудь знает, где Софи?

Anybody know where Sophie is? Hello?

Тупица! Где Софи?

Where's Sophie?

Где Софи!

Where's Sophie!

Вассё, у нас есть видеозапись, где Софи Мазера с мужчиной прячут тело Уго Розье в Венсенском лесу.

Vasseur, we have a video of Sophie Mazerat with a man dumping Hugo Rozier's body in Vincennes Forest

- Где Софи?

- Where's Sophie?

Ты не знаешь, где Софи?

You know where Sofie is?

— Где Софи?

Sophie! Where's Sophie?

Скажи нам, где Софи.

Tell us where Sophie is.

- А где Софи?

~ And where's Sophie?

Где Софи и Матье?

Where are Sophie and Mathieu?

- Где Софи?

- Where's Soph?

И где Софи?

And where is Sophie?

Макс, Кэролайн, где Софи?

Max, Caroline, where's Sophie?

Мы с него не слезем, пока не скажет, где Софи. Ваша помощь ни к чему.

We'll keep pushing himto tell us where Sophie is, but we don't need your help.

Только когда скажете, где Софи Жиру.

Not unless you tell uswhere Sophie Giroux is.

- И где эта Софи?

- So where is this Sophie?

Я просто хотел посмотреть то место, где мы с Софи построили шалаш.

I just wanted to see the spot where we built a hut with Sophie.

Где ты выросла, Софи?

Where did you grow up, Sofie?

Софи, где ты, принцесса?

Sophie, where are you, princess?

Так вот, где работает Софи?

You are Cole Porter in panties.

Софи, ты где была?

Sophie, where have you been?

Где эта сука Софи?

Where's that bitch Sophie?

Он бы нарисовал полную картину ночи перед свадьбой, ту где Кира никак не может уснуть, и спускается чтобы увидеть Грега только для того, чтобы застать Софи выбегающую из его комнаты, и мысль о том что ее жених мог изменить ей

He would paint a picture about the night before the wedding, about how Kyra couldn't fall asleep, and so she went down to see Greg only to find Sophie emerging from his room, and the thought that her fiancé could cheat on her

Софи сказала, где тебя найти.

Sophie said you were here.

Софи Мустафова. Где она?

Sofi Mustafova.

Можешь где-нибудь спрятать Софи.

Can you get Sophie somewhere safe?

Привет, Энни. Где Софи?

Hey, annie.

Где ты случайно сделал предложение Софи?

Where you accidentally proposed to Sophie?

Привет, Софи, садись там, где тебе больше нравится.

Hey, Sophie, sit anywhere you like.

- Где сейчас Софи?

- Where is Sophie these days?

Где же Софи Б.?

Where's Sophie B.?

Софи, где всё твоё барахло?

Hey, Sophie! Where's all your junk?

Погодите, а где костюм шеф-повара с монограммой, которую вышила Софи?

Wait, where's the chef's coat Sophie had monogrammed?

Софи хотела найти останки Селесты, поэтому я полистала твои дневники и нашла, где ты похоронил ее и сказала ей

Sophie wanted to find Celeste's remains, so I... went through your journals, and I found out where you buried her, and then I told her.

Софи, где ты была?

Sophie, where have you been?

Где сейчас мама Софи?

Where's Sophie's mom now?

— Где Софи?

- Where's Sophie?

Где Матье и Софи?

Where are Mathieu and Sophie?

Как только Софи заходит в автобус, мы отправляемся в Парк Принцесс, где мы все наденем наши принцессины наряды!

Once Sophie boards the bus, we will be on our way to the Princess Park, where we will all pick out our princess costumes!

Софи, почему ты не говоришь, где Элис?

- --

Софи, где ты взяла это?

Sophie, where did you get that?

Софи, а где малышка?

Sophie, where's the baby?