English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Г ] / Голуб

Голуб translate English

16 parallel translation
Тормозные ракеты челнока ( "Голуб" ) зажглись, я не знаю почему, но они горят.
The retros on the Phoenix have fired, I don't know why, but they've fired.
Космический челнок ( "Голуб" ) уже под автоматическим контролем.
"Dove" now on automatic control.
- Это может быть космический челнок ( "Голуб" ).
- Could be the "Dove".
Вот, Голуб, каких рабов надо покупать.
See, Golub, one has to buy slaves like that.
Голуб! Иди, потолкуй с предводителем варваров.
For the sake of our children and grandchildren, let the Romans see our measure!
Я - Рекилла Голуб.
Go and speak to the barbarian leader.
Манджу Голуб!
Manju GoIub!
Голуб, не стреляй, Голуб!
Golub, don't shoot!
Я пойду, разбужу девчонок, а ты даже и не думай взять мои блинчики с голуб-б-бикой, иначе я надеру п-п-попу.
I'm gonna go wake up the girls and don't you even think about touching my b-b-b-bluerry pancakes, I'll kick your b-b-b-butt.
Голуб и Мейерс предложили шоу... о парне, которого сократили и он возвращается в свой родной город.
Golub and Meyers pitched a show about a guy who gets downsized and moves back to his home town.
- Лайк, Баскирк, Голуб, Макинтайр.
Like, Buskirk, Golub, McIntire- -
И как же они определяют, кто голуб...
How the hell do they actually make people ga...
- Хорошо, Голуб.
Good, Golub.
Голуб!
Golub!
Где твой поп, Голуб?
Where is that priest?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]