Голубые горы translate English

Да вот, "Голубые горы или Тянь-Шань" ‚ уважаемый Васо.

Here, dear Vaso, "Blue Mountains, or Tien Shan".

"Голубые горы или Тянь-Шань".

"Blue Mountains, or Tien Shan".

Я про "Голубые горы".

I mean the "Blue Mountains".

Голубые горы.

Blue mountains.

Да, закончил. "Голубые горы".

Yes, I've finished the "Blue Mountains".

"Голубые горы или Тянь-Шань".

"Blue Mountains, Or Tien Shan".

Оба прочитаю, и "Голубые горы", и "Тянь-Шань".

I'll read them both. "Blue Mountains" and "Tien Shan".

- "Голубые горы" и как там еще? - "Или Тянь-Шань".

- "Blue Mountains" and what's its...

Прочитал твои "Голубые горы".

I've read your "Blue Mountains".

Отар прочел "Голубые горы".

Otar has read my "Blue Mountains".

Уважаемый Васо, извините, это у вас "Голубые горы"?

Dear Vaso, excuse me, is that "Blue Mountains" you're having?

"Голубые горы".

The "Blue Mountains".

Что это? "Голубые горы или Тянь-Шань".

What is it? "Blue Mountains, or Tien Shan".

- "Голубые горы" и как там еще?

- "Blue Mountains" and what else?

Сосо ‚ тебе сказали, что я забыл твои "Голубые горы" в банке?

Soso, did they tell you that I forgot your "Blue Mountains" at the bank?

То же самое, снова "Голубые горы".

The same thing, "Blue Mountains" again.

Он как раз написал "Голубые горы или Тянь-Шань".

That's what he's just written, "Blue Mountains, or Tien Shan".

Уважаемый Васо, завтра обсудите "Голубые горы".

Dear Vaso, discuss the "Blue Mountains" tomorrow.

Сегодня нам предстоит обсудить "Голубые горы или Тянь-Шань".

Today we are to discuss "Blue Mountains, or Tien Shan".

Итак, сегодня у нас обсуждение "Голубые горы или Тянь-Шань".

So, today we're discussing "Blue Mountains, or Tien Shan".

Сегодня у нас обсуждение "Голубые горы или Тянь-Шань".

Today we're discussing "Blue Mountains, or Tien Shan".

Не синие, а "Голубые горы".

Not purple, but "Blue Mountains".

- Так приняли "Голубые горы"?

- Have we accepted "Blue Mountains"?

Едем в бар "Голубые горы".

We're all going for drinks at the Blue Ridge.

"Бар" Голубые горы ".

Blue Ridge Bar, yeah.

Бар "Голубые горы"?

The Blue Ridge barhop?

Голубые горы

I need to make this light! Get off your phone!

¬ се чудные берега, все голубые озЄра, все заснеженные горы.

"All the wondrous beaches, " the blue lakes, " the snow covered peaks

Одним словом, я прочитал твои "Голубые... горы".

To be short, I've read your "Blue... Mountains".