English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ З ] / Занимались сексом

Занимались сексом translate English

763 parallel translation
Мы всю ночь занимались сексом, и теперь я твоя сестра!
We've had sex all night and now I'm your sister!
Когда мы только начали встречаться, мы регулярно занимались сексом.
When we first started going out, we had sex constantly.
Мы как будто занимались сексом.
We're supposed to be making love.
Затем, я вспомнила, когда я была ребенком, я случайно увидела как родители занимались сексом
Then, I remembered, when I was a kid, I accidentally saw my parents making love.
Вы хотите, чтобы я и Бис занимались сексом перед вами.
You want me and Bice to have sex in front of you.
Скажите, г-н Садовник, вы когда-нибудь занимались сексом с мужчиной?
Tell me, Mr. Gardiner have you ever had sex with a man?
Мои старики занимались сексом больше чем мы!
My grandparents have sex more than we do.
Мы занимались сексом без остановки, а потом он ушёл.
We fucked the whole weekend.
Вы занимались сексом.
You've had sex.
А про себя будешь думать : "мы занимались сексом".
But what you'll really be thinking is, "We had sex."
Вы занимались сексом с сенатором США на стоянке аквапарка и вы говорите о личной жизни?
Come on. You had sex with a senator in the parking lot of Sea World. You're telling me you're a private kind of person?
Первый раз мы занимались сексом в телефонной будке.
The first time we fucked each other was in a phone box.
Мы занимались сексом весь день.
We've been shagging all day.
- Мы занимались сексом каждый день.
We were having sex every day.
- Вы занимались сексом с мисс Оуэнс в вечер её убийства.
You had sex with Miss Owens the night she was murdered.
Они занимались сексом
They had sex.
- Как мы могли? - Да. Потому что мы никогда не занимались сексом.
# You don't know what's been going down #
Потому что они занимались сексом. Я только об этом и думал.
Because it would end in sex.
Значит, вы никогда не занимались сексом.
But then you've never had sex.
Одевала откровенное белье, и когда он приходил, набрасывалась на него, и мы занимались сексом прямо в коридоре.
I used to dress up in revealing lingerie, and when he came through the door I leapt on top of him and had sex right there in the hall.
- Вы занимались сексом в его кресле?
- You had sex in his chair?
Занимались сексом в его кресле.
Sex in his chair.
Не могу поверить что вы занимались сексом в её сне!
I can't believe you two had sex in her dream.
Мне стало известно, что вы и уборщица занимались сексом на столе в вашем офисе.
It's come to my attention that you and the cleaning woman have engaged in sexual intercourse on the desk in your office.
Вы когда-нибудь занимались сексом с Вашей матерью?
Reverend Falwell, have you ever had sex with your mother? Absolutely not.
- Мы занимались сексом.
- We had sex.
Алан вы с ней занимались сексом?
Alan. Did you have sex with her?
Может быть, это немного затихло после рождения Хилли... но вы занимались сексом довольно регулярно.
Maybe it had tapered a bit after Hilly was born... but you had sex pretty regularly.
Вы давали показания, что с четверти седьмого и до девяти сорока вы с ним занимались сексом?
Is it your testimony, Mrs. Black, that between the hours of 6 : 10 and 9 : 40 you were engaged in sexual congress with the defendant?
Ставлю миллион долларов на то, что вы занимались сексом не только с женой.
I got a million bucks... says you have sex with women other than your wife.
Если бы я был женат на ком - то... кто хотел бы держать их старый секс-мобиль. ( Make-out mobile-сленг-машина, в которой занимались сексом. )
If I was married to someone... who wanted to hold on to their old make-out mobile...
Они сегодня утром занимались сексом.
I saw'em having sex this morning.
- Мы с женой не занимались сексом с тех пор как родился ребенок.
My wife and I haven't has sex since the baby was born.
В ту ночь победила Шарлотта... они занимались сексом нежно и уважительно на шелковых простынях.
That night, they made love the Charlotte way... polite and respectful on 300-count Egyptian cotton sheets.
- Общались. Занимались сексом.
- lntercourse.
- Занимались сексом?
- Having adulterous sex?
Мы не разговаривали, мы просто занимались сексом!
We didn't talk, we just had sex!
И вы занимались сексом.
And the sex you had.
Но мы ведь не занимались сексом, да?
But we didn't have.. ... sex, did we?
Мы не занимались сексом.
Then we didn't have sex.
Ради их мнения ты требуешь, чтобы мы занимались сексом снова и снова... и я совершенно не против, почему нет?
Just to impress them, you want us to have sex over and over and I'm saying no to this, why?
Мы всю прошлую ночь занимались сексом....
AII last night and I'm just....
Так вы занимались сексом, прежде чем поцеловались?
So you had sex before you kissed?
Мы занимались сексом.
We had sex.
Мы разделись... и занимались сексом на полу.
We undressed and had sex on the floor.
И с тех пор не занимались сексом?
And you never had sex since?
Мы с ним сексом недавно занимались.
Do you know we had sex the other night?
Мы в десятый раз занимались сексом, теперь стимул потерян.
I'm not enjoying this at all.
Сексом тоже занимались, но как-то было дружнее всё.
what is that monstrosity?
≈ щЄ € вспомнила, что в детстве однажды видела, как родители занимались сексом.
You gonna give me a scholarship?
Бобби, вчера мне снился сон, где мы с тобой занимались незащищенным сексом.
I had a dream last night that we had unprotected sex.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]