Он никогда не опаздывает translate English
28 parallel translation
Он никогда не опаздывает.
- He is never late.
Он никогда не опаздывает.
He's never late.
- Но он никогда не опаздывает.
But he's never late.
По крайней мере, он никогда не опаздывает.
At least he shows up on time.
Она говорила : "Одного у Сэма не отнять - он никогда не опаздывает на важные встречи."
He said a its characteristics is always on time for important meetings.
А он никогда не опаздывает. Вы сегодня целый день со мной.
He's never late, and you're hanging out with me.
ќдно из достоинств мистера √ рыл € - он никогда не опаздывает.
One of the great things about Mr Gryle..... he's never late.
Он никогда не опаздывает, к сожалению.
He never is, worse luck.
- Он никогда не опаздывает.
- He has never been late.
Он вообще никогда не опаздывает.
He's never late at all.
Он никогда не опаздывает.
- He's never late.
Он никогда не опаздывает.
Where is he?
И с тех пор он больше никогда никуда не опаздывает.
And he's never been late for anything since.
Сэмми никогда не опаздывает, потому что он привязан к расписанию, к порядку дня.
Sammy's never late because Sammy sticks to a schedule, a routine.
Он очень ответственный присяжный, никогда не опаздывает, всегда очень внимателен и т.д. и т.п.
I mean, he's been a conscientious juror. Never late. Always pays attention, et cetera, et cetera.
Он никогда не болен и никогда не опаздывает.
He's never sick, and he's never late.
Но у него есть часы, и он никогда, никогда не опаздывает.
But he does own a watch, and he's never, ever late.
- Он никогда так не опаздывает.
- He's never this late.
Он же никогда не опаздывает.
That man is never late.
он никогда не узнает 52
он никогда 30
он никогда не изменится 29
он никогда не говорил мне 16
он никогда не вернется 29
он никогда не говорил 42
он никогда этого не сделает 17
он никогда не остановится 20
он ничего не делал 32
он ничего не видел 30
он никогда 30
он никогда не изменится 29
он никогда не говорил мне 16
он никогда не вернется 29
он никогда не говорил 42
он никогда этого не сделает 17
он никогда не остановится 20
он ничего не делал 32
он ничего не видел 30