English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Прогуляйся со мной

Прогуляйся со мной translate English

29 parallel translation
Если хочешь, прогуляйся со мной, но послушай меня.
You can walk out on me but hear me out.
Элейн, прогуляйся со мной до прачечной?
Elaine, take a walk with me to the Laundromat.
Прогуляйся со мной, пожалуйста?
WALK OUT WITH ME, WOULD YOU, PLEASE?
- Прогуляйся со мной.
- Take a walk with me.
Джош, прогуляйся со мной.
Josh, walk out with me.
- Прогуляйся со мной, Зиг.
- Walk with me, Zig.
- Тогда просто прогуляйся со мной.
- Then let's Just make out.
Прогуляйся со мной немного.
Oh, come with me or a minute.
Прогуляйся со мной.
Take a walk with me.
Прогуляйся со мной.
Walk with me.
Просто прогуляйся со мной.
Just walk with me.
Тогда прогуляйся со мной.
Well, then, walk with me.
♪ давай же, прогуляйся со мной ♪ Винс?
- ♪ come on and take a little walk with me ♪ - Vince?
♪ давай же, прогуляйся со мной ♪
♪ Come on and take a little walk with me ♪
♪ давай же, прогуляйся со мной ♪
♪ well, come on and take a little walk with me ♪
♪ давай же, прогуляйся со мной ♪
♪ come on and take a little walk with me ♪
Прогуляйся со мной, Блейк.
Walk with me, Blake.
Прогуляйся со мной, старший братец.
Walk with me, big brother.
Так прогуляйся со мной.
So walk with me.
– Просто прогуляйся со мной.
- Just walk with me.
Прогуляйся-ка со мной.
Take a walk with me.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]