English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Продолжайте поиск

Продолжайте поиск translate English

25 parallel translation
Ну, продолжайте поиск.
Well, continue with the search.
- Продолжайте поиск. - Да, сэр.
- Continue search pattern.
Продолжайте поиск. Конец связи.
Maintain search.
- Продолжайте поиск.
- Continue search pattern.
- Продолжайте поиск, Пенн.
- Keep trying, Penn.
Продолжайте поиск. Я направляюсь домой.
- Continue searching - I'm heading home.
- Тем временем продолжайте поиск.
- Meanwhile, continue to scan the area.
Продолжайте поиск.
Keep searching.
- Нет. Продолжайте поиск.
Continue your search.
Продолжайте поиск.
Keep trying.
Продолжайте поиск.
Extend the search.
Продолжайте поиск.
Keep looking.
Нужно поговорить с Рашем. А вы продолжайте поиск.
I have to talk to Rush.
Продолжайте поиск припасов.
Just keep searching for supplies.
- Продолжайте поиск.
Keep looking.
Остальные продолжайте поиск пропавших людей!
The rest of you - continue searching for our missing people!
Рассредоточьтесь и продолжайте поиск!
Well, spread out and keep looking!
Продолжайте поиск в этом округе.
Keep searching this area.
Сейчас продолжайте поиск!
Now, continue with the search!
Продолжайте поиск.
Continue visual scan.
- Неа, мы должны еще сузить поиск. Продолжайте искать.
- Narrow it down further.
Сэм, Фи - просто продолжайте поиск.
Sam, Fi, just keep looking.
Продолжайте поиск.
All right, well, keep at it.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]