Продолжайте поиск translate English
25 parallel translation
Ну, продолжайте поиск.
Well, continue with the search.
- Продолжайте поиск. - Да, сэр.
- Continue search pattern.
Продолжайте поиск. Конец связи.
Maintain search.
- Продолжайте поиск.
- Continue search pattern.
- Продолжайте поиск, Пенн.
- Keep trying, Penn.
Продолжайте поиск. Я направляюсь домой.
- Continue searching - I'm heading home.
- Тем временем продолжайте поиск.
- Meanwhile, continue to scan the area.
Продолжайте поиск.
Keep searching.
- Нет. Продолжайте поиск.
Continue your search.
Продолжайте поиск.
Keep trying.
Продолжайте поиск.
Extend the search.
Продолжайте поиск.
Keep looking.
Нужно поговорить с Рашем. А вы продолжайте поиск.
I have to talk to Rush.
Продолжайте поиск припасов.
Just keep searching for supplies.
- Продолжайте поиск.
Keep looking.
Остальные продолжайте поиск пропавших людей!
The rest of you - continue searching for our missing people!
Рассредоточьтесь и продолжайте поиск!
Well, spread out and keep looking!
Продолжайте поиск в этом округе.
Keep searching this area.
Сейчас продолжайте поиск!
Now, continue with the search!
Продолжайте поиск.
Continue visual scan.
- Неа, мы должны еще сузить поиск. Продолжайте искать.
- Narrow it down further.
Сэм, Фи - просто продолжайте поиск.
Sam, Fi, just keep looking.
Продолжайте поиск.
All right, well, keep at it.
продолжайте поиски 30
поиск 103
поиски 21
поискать 16
продолжение следует 191
продолжай в том же духе 293
продолжай 4658
продолжить 42
продолжайте в том же духе 100
продолжаем 437
поиск 103
поиски 21
поискать 16
продолжение следует 191
продолжай в том же духе 293
продолжай 4658
продолжить 42
продолжайте в том же духе 100
продолжаем 437
продолжать 86
продолжается 50
продолжим завтра 39
продолжайте 2909
продолжение 35
продолжим 537
продолжайте идти 65
продолжай двигаться 54
продолжайте наблюдение 17
продолжай тужиться 36
продолжается 50
продолжим завтра 39
продолжайте 2909
продолжение 35
продолжим 537
продолжайте идти 65
продолжай двигаться 54
продолжайте наблюдение 17
продолжай тужиться 36