English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ С ] / Счастливое число

Счастливое число translate English

67 parallel translation
Это счастливое число, вы точно выиграете.
What better number could you buy? It's a sure winner.
Я уверена, что это ваше счастливое число.
I'm sure it's your lucky number.
Семь - мое счастливое число!
Seven's my lucky number!
Единица - мое счастливое число.
One is my lucky number
- Семь - мое счастливое число!
- Seven's my lucky number!
- Это мое счастливое число.
- Well, that's my lucky number.
Это мое счастливое число.
That's my lucky number.
Моё счастливое число!
My lucky number!
Счастливое число.
Luckiest number of all.
- Мне больше не надо. Мое счастливое число никогда меня не подводит.
– My lucky number never lets me down.
Счастливое число.
Seνen, man, that's the number.
Четыре - моё счастливое число.
Four is my lucky number.
- Пять - моё счастливое число.
- Five is my lucky number.
Твое новое счастливое число.
That's your new lucky number.
Шесть моё счастливое число.
SIX IS MY LUCKY NUMBER.
Счастливое число.
My szczêœliwa number.
На обтекателе мотоцикла. Для меня это счастливое число.
Its on the side of my motorcycle over there, thats my lucky number.
8 - мое счастливое число.
I got a good feeling about number eight! Ugh.
А он отвечает : "Лошадь звали Счастливое Число Слевина". - Твое имя?
He says, "The horse's name was Lucky Number Slevin.".
Это моё счастливое число.
It's my lucky number.
- По-японски это 8, счастливое число.
- Japanese, for 8, a number of good fortune.
— огласитесь, три - счастливое число, я выложусь, вот увидите,
Number 3, you'd agree Put I'm all into it you can see
Счастливое число семь
Lucky number seven.
Это его счастливое число.
Is his lucky number.
Двенадцатая попытка - счастливое число.
These are my friends. Oh.
Ну, я помню, ты говорил, что твое счастливое число - 323, и мы проверяли дома, в адресах которых есть 323.
Well, you always said your lucky number was 3-2-3, so we went for houses with 3-2-3 in the address.
А, ничего, шесть это моё счастливое число.
Oh, nothing, six is my lucky number.
Мое счастливое число!
My lucky number!
А теперь у нас счастливое число - Б номер 7.
Now we have that lucky number- - B number 7.
Четверка - это мое счастливое число.
My lucky number is four. I swear.
13 счастливое число.
Lucky 13.
Да, - ведь 9 это его счастливое число.
What is his favorite number.
3-1-6... моё счастливое число.
3-1-6... my favorite number.
Счастливое число... 7?
Lucky number... 7?
Счастливое число 8.
Lucky number eight.
Счастливое число 15B.
Lucky 15B for black.
Его счастливое число - пять.
And his lucky number's five.
7 счастливое число, жду - не дождусь.
Sounds lucky, can't wait.
Три - счастливое число.
Third time's a charm.
Я всё же выберу моё число, моё счастливое число... И это четыре... запятая ноль ноль два шесть.
I'm gonna go back with my original number, which is my lucky number, which is four... point zero zero two six.
Четыре - счастливое число.
Fourth time's a charm.
Это счастливое число для меня.
It's kind of a lucky number for me.
О, счастливое число 13.
Oh. Lucky number 13.
Счастливое число 13.
Lucky number 13.
счастливое число 13!
lucky number 13!
Счастливое число семь.
Lucky number seven.
У тебя что, 70 - счастливое число?
What, is 70 your lucky number or something?
Ну, учитывая то, что его столкнули с крыши, и он приземлился на крючок, я бы сказал, что это не его счастливое число.
Well, given he was pushed off a roof and landed on a hook, I'm saying that is not his lucky number.
Это мое счастливое число.
It's my lucky number.
Счастливое простое число одновременно является и счастливым, и простым.
A happy prime is a number that's both happy and prime.
Lucky Thirteen Счастливое число Тринадцать
Synchro : ShalimarFox, mpm, IceFreak

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]